Commento critico ed esplicativo
Apocalisse 17:4
E la donna era vestita di porpora e scarlatto, adorna d'oro, di pietre preziose e di perle, e aveva in mano una coppa d'oro piena degli abomini e della sozzura della sua fornicazione:
Scarlatto è il colore riservato a papi e cardinali. Paolo II. ha reso penale per tutti, tranne che per i cardinali, indossare cappelli scarlatti: cfr. 'Coeremoniale Rom.' 3:, cfr. 5, 100: 5. Questo libro fu compilato più di 340 anni fa da Marcello, arcivescovo romano e dedicato a Leone X. In esso sono enumerati cinque capi di abbigliamento, tutti scarlatti; un gilet tempestato di perle. La mitria del papa è d'oro e di pietre preziose.
Le stesse caratteristiche esteriormente che l'Apocalisse assegna tre volte alla meretrice o Babilonia. Gioacchino, abate calabrese, 1200 dC, interpellato da Riccardo d'Inghilterra, che lo chiamò in Palestina, riguardo all'Anticristo, rispose che "era nato molto tempo fa a Roma, e ora si sta esaltando sopra tutto ciò che si chiama Dio". Roger Hoveden ("Angl. Chron.," 1:, 2) scrisse: "La meretrice vestita d'oro è la Chiesa di Roma.
Ogniqualvolta e dovunque la Chiesa, invece di essere «rivestita (come Apocalisse 12:1 12,1) del sole» del cielo, si veste di drappi terreni, compromettendo la verità di Dio per timore, o lusinga, del potere del mondo, della scienza, o ricchezza, diventa la meretrice seduta sulla bestia, e condannata in giusta punizione ad essere giudicata dalla bestia ( Apocalisse 17:16 ).
Presto, come gli ebrei del tempo degli apostoli legati alla Roma pagana, diventa persecutrice dei santi ( Apocalisse 17:6 ). Invece di bere il "calice" di sofferenza del suo Signore, ha "un calice pieno di abominazioni". Roma, in medaglie, rappresenta se stessa con in mano una coppa con l'iscrizione di autocondanna, 'Sedet super universum.
Nel frattempo la potenza mondiale rinuncia alla sua ostilità e accetta il cristianesimo esteriormente: la bestia rinuncia al suo carattere opposto a Dio, la donna rinuncia a quello divino. Si incontrano a metà strada per reciproche concessioni: il cristianesimo diventa mondano, il mondo cristianizzato. Chi vince è il mondo, chi perde è la Chiesa. La bestia riceve una ferita mortale ( Apocalisse 13:3 ), ma non viene realmente trasfigurata: tornerà peggiore che mai ( Apocalisse 17:11 ). Solo il Signore con la sua venuta può fare dei regni di questo mondo i suoi regni. Il "porpora" è distintivo dell'impero: come per scherno fu messo su nostro Signore.
Decorato - "dorato".
Pietre - "pietra".
sporcizia. 'Aleph (') AB, Andreas, leggi, 'le cose sporche (impure)'.