_E DOPO QUESTE COSE VIDI SCENDERE DAL CIELO UN ALTRO ANGELO, CHE AVEVA UNA GRANDE POTENZA; E LA TERRA FU ILLUMINATA DALLA SUA GLORIA._ E. Quindi Vulgata, Andreas; ma 'Aleph (') AB, siriaco, copto, omette "e". POTERE - "autorità". ILLUMINATO - "illuminato". CON - "a causa di".... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI GRIDÒ POTENTEMENTE CON VOCE FORTE, DICENDO: BABILONIA LA GRANDE È CADUTA, È CADUTA ED È DIVENTATA DIMORA DI DEMONI, E STIVA DI OGNI SPIRITO IMMONDO, E GABBIA DI OGNI UCCELLO IMMONDO E ODIOSO._ Possentemente... forte. 'Aleph (') AB, Vulgata, siriaca e copta, leggi х _EN_ ( G1722 ) _ISCHURA_... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ TUTTE LE NAZIONI HANNO BEVUTO DEL VINO DELL'IRA DELLA SUA FORNICAZIONE, EI RE DELLA TERRA HANNO FORNICATO CON LEI, EI MERCANTI DELLA TERRA SI SONO ARRICCHITI PER L'ABBONDANZA DELLE SUE DELIZIE._ Ubriaco - Apocalisse 14:8 ; Apocalisse 14:10 , da cui "il vino" può essere interpolato. Hanno be... [ Continua a leggere ]
_E UDII UN'ALTRA VOCE DAL CIELO, CHE DICEVA: USCITE DA LEI, POPOLO MIO, AFFINCHÉ NON SIATE PARTECIPI DEI SUOI PECCATI E NON RICEVIATE LE SUE PIAGHE._ Uscite da lei, gente mia. Da Geremia 50:8 ; Geremia 51:6 ; Geremia 51:45 . Anche a Roma Dio ha un popolo; ma corrono un grande pericolo: la loro salv... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ I SUOI PECCATI HANNO RAGGIUNTO IL CIELO E DIO SI È RICORDATO DELLE SUE INIQUITÀ._ I suoi peccati - come un grande mucchio. RAGGIUNTO - `fino al punto di _ADERIRE_ a' х _EKOLLEETHEESAN_ ( G2853 ) , 'Aleph (') ABC, per _EEKOLOUTHEESAN_ ( G190 )].... [ Continua a leggere ]
_RICOMPENSALA COME TI HA RICOMPENSATO, E RADDOPPIA IL SUO DOPPIO SECONDO LE SUE OPERE: NELLA COPPA CHE HA RIEMPITO RIEMPI IL SUO DOPPIO._ Indirizzato ai carnefici dell'ira di Dio. RICOMPENSA - "ripagare". HA PREMIATO. La versione inglese aggiunge "tu"; ma 'Aleph (') ABC, Vulgata, Siriaco, Copto,... [ Continua a leggere ]
_QUANTO SI È GLORIFICATA E HA VISSUTO DELIZIOSAMENTE, TANTO TORMENTO E DOLORE LE DANNO: PERCHÉ DICE NEL SUO CUORE, SIEDO UNA REGINA, E NON SONO VEDOVA, E NON VEDRÒ DOLORE._ Quanto - cioè, in proporzione a. VISSUTA DELIZIOSAMENTE - lussuosamente (nota, Apocalisse 18:3 ). DOLORE , х _PENTHOS_ ( G39... [ Continua a leggere ]
_PERCIÒ IN UN GIORNO VERRANNO LE SUE PIAGHE, MORTE, LUTTO E FAME; E SARÀ COMPLETAMENTE BRUCIATA DAL FUOCO: POICHÉ FORTE È IL SIGNORE DIO CHE LA GIUDICA._ La morte - su se stessa, in precedenza ( Apocalisse 18:7 ) sicura anche dalla morte di suo marito. LUTTO - invece del suo banchetto LUTTO - inve... [ Continua a leggere ]
_E I RE DELLA TERRA, CHE HANNO COMMESSO FORNICAZIONE E HANNO VISSUTO DELIZIOSAMENTE CON LEI, LA PIANGERANNO E SI LAMENTERANNO PER LEI, QUANDO VEDRANNO IL FUMO DEL SUO INCENDIO,_ Vissuto deliziosamente - lussureggiante. La chiesa infedele, invece di rimproverare, conniveva per il lusso autoindulgent... [ Continua a leggere ]
_STANDO LONTANO PER PAURA DEL SUO TORMENTO, DICENDO: AHIMÈ, AHIMÈ, BABILONIA LA GRANDE CITTÀ, QUELLA POTENTE CITTÀ! POICHÉ IN UN'ORA VERRÀ IL TUO GIUDIZIO._ I giudizi di Dio incutono timore nel mondano, ma di breve durata; poiché re e grandi uomini presto si uniscono alla bestia, nella sua ultima,... [ Continua a leggere ]
_E I MERCANTI DELLA TERRA PIANGERANNO E FARANNO CORDOGLIO PER LEI; POICHÉ NESSUNO COMPRA PIÙ LE LORO MERCANZIE:_ Deve. Quindi B; ma 'Aleph (') AC leggi, presente 'piangi e piangi.' MERCE - `carico' nelle navi: carico di navi (cfr. Apocalisse 18:17 ). Roma non era commerciale, e non è probabile, da... [ Continua a leggere ]
_LA MERCE D'ORO, D'ARGENTO, E DI PIETRE PREZIOSE, E DI PERLE, E DI LINO FINO, E PORPORA, E DI SETA, E DI SCARLATTO, E TUTTO IL TUO LEGNO, E OGNI SORTA DI VASI D'AVORIO, E DI OGNI SORTA DI VASI DI LEGNO PREZIOSISSIMO, E DI OTTONE, E FERRO, E MARMO,_ Nota Apocalisse 17:4 . PIETRE - greco, 'pietra...... [ Continua a leggere ]
_E CINNAMOMO, E ODORI, E UNGUENTI, E INCENSO, E VINO, E OLIO, E FIOR DI FARINA, E GRANO, E BESTIE, E PECORE, E CAVALLI, E CARRI, E SCHIAVI, E ANIME UMANE._ Cannella - progettata da Dio per scopi migliori: un ingrediente nell'olio dell'unzione santa: una pianta nel giardino dell'Amato ( Cantico dei... [ Continua a leggere ]
_E I FRUTTI CHE LA TUA ANIMA BRAMAVA SI SONO ALLONTANATI DA TE, E TUTTE LE COSE CHE ERANO DELICATE E BUONE SI SONO ALLONTANATE DA TE, E TU NON LE TROVERAI PIÙ._ Indirizzo diretto a Babilonia. I FRUTTI CHE LA TUA ANIMA BRAMAVA - "il tuo frutto maturo autunnale del desiderio ardente dell'anima". DE... [ Continua a leggere ]
_I MERCANTI DI QUESTE COSE, CHE SONO STATE ARRICCHITE DA LEI, STARANNO LONTANO PER PAURA DEL SUO TORMENTO, PIANGENDO E LAMENTANDOSI,_ Di queste cose - delle cose menzionate, Apocalisse 18:12 . QUALE - "chi". ARRICCHITO DA - "ricchezze derivate da lei". STATE LONTANI PER LA PAURA - (cfr. Apocalis... [ Continua a leggere ]
_E DICENDO: AHIMÈ, AHIMÈ, QUELLA GRAN CITTÀ, CHE ERA VESTITA DI LINO FINO, DI PORPORA E DI SCARLATTO, E ADORNA D'ORO, DI PIETRE PREZIOSE E DI PERLE!_ E. Quindi Vulgata, Andreas; ma 'Aleph (') ABC omette. DECORATO - "dorato". PIETRE... PERLE - "pietra... perla". B, Andreas, leggi "perle"; ma A 'Al... [ Continua a leggere ]
_PERCHÉ IN UN'ORA TANTE RICCHEZZE SI ANNULLANO. E OGNI COMANDANTE DI NAVE, E TUTTA LA COMPAGNIA DI NAVI, E MARINAI, E QUANTI COMMERCIAVANO PER MARE, STAVANO LONTANO,_ È venuto a zero - 'è desolato.' CAPITANO DI NAVE - "pilota". TUTTA LA COMPAGNIA SULLE NAVI. 'Aleph (') AC, Vulgata, siriaco, leggi... [ Continua a leggere ]
_E GRIDARONO QUANDO VIDERO IL FUMO DEL SUO INCENDIO, DICENDO: QUALE CITTÀ È SIMILE A QUESTA GRANDE CITTÀ!_ Quando videro - х _HOROUTEES_ ( G3708 ); ma 'Aleph (') ABC, Andreas, _BLEPONTES_ ( G991 ), 'guardando;' _BLEPOO_ ( G991 ) è usare gli occhi, guardare: l'atto di vedere, senza pensare all'ogget... [ Continua a leggere ]
_E GETTARONO POLVERE SULLE LORO TESTE E GRIDARONO, PIANGENDO E LAMENTANDOSI, DICENDO: AHI, AHIMÈ, QUELLA GRANDE CITTÀ, NELLA QUALE FURONO ARRICCHITI TUTTI COLORO CHE AVEVANO NAVI NEL MARE A CAUSA DELLA SUA RICCHEZZA! POICHÉ IN UN'ORA È RESA DESOLATA._ Lamento - "lutto". CHE AVEVA NAVI. AB 'Aleph ... [ Continua a leggere ]
_RALLEGRATI DI LEI, CIELO, SANTI APOSTOLI E PROFETI; POICHÉ DIO TI HA VENDICATO SU DI LEI._ Santi apostoli. Quindi C; ma 'Aleph (') AB, Vulgata, Siriaco, Copto, Andrea, 'voi santi e voi apostoli.' TI ho VENDICATO SU DI LEI - "Ho giudicato il tuo giudizio su (esigendolo da) lei". «Il cielo si ralle... [ Continua a leggere ]
_E UN POTENTE ANGELO PRESE UNA PIETRA COME UNA GRANDE MACINA DA MULINO E LA GETTÒ NEL MARE, DICENDO: COSÌ SARÀ ABBATTUTA CON VIOLENZA QUELLA GRANDE CITTÀ, BABILONIA, E NON SARÀ PIÙ TROVATA._ A - "uno". MACINA. Confronta il giudizio sull'Egitto al Mar Rosso ( Esodo 15:5 ; Esodo 15:10 ; Nehemia 9:11... [ Continua a leggere ]
_E NON SI UDRÀ PIÙ ALCUNA _ _VOCE DI ARPISTI E MUSICI, NÉ DI ZAMPOGNARI NÉ DI TROMBETTIERI IN TE. E NON SI TROVERÀ PIÙ IN TE ARTEFICE, DI QUALUNQUE MESTIERE SIA; E NON SI UDRÀ PIÙ IN TE RUMORE DI MACINA DA MULINO;_ Pifferi - suonatori di flauto. "Musicisti", pittori, scultori: arte sconsacrata per... [ Continua a leggere ]
_E LA LUCE DI UNA CANDELA NON BRILLERÀ PIÙ IN TE; E LA VOCE DELLO SPOSO E DELLA SPOSA NON SI UDRÀ PIÙ IN TE; POICHÉ I TUOI MERCANTI ERANO I GRANDI UOMINI DELLA TERRA; POICHÉ TUTTE LE NAZIONI FURONO INGANNATE DALLE TUE MAGIE._ Un contrasto benedetto è Apocalisse 22:5 , "Non hanno bisogno di candele... [ Continua a leggere ]
_E IN LEI FU TROVATO IL SANGUE DEI PROFETI E DEI SANTI E DI TUTTI GLI UCCISI SULLA TERRA._ Applicato da Cristo ( Matteo 23:35 ) alla Gerusalemme apostata, il che dimostra che non solo la Roma letterale, e la Chiesa Romana (sebbene il principale rappresentante), ma l'INTERA chiesa infedele sia dell'... [ Continua a leggere ]