Apocalisse 2:11

Chi ha orecchi, ascolti ciò che lo Spirito dice alle chiese; Chi vince non sarà colpito dalla seconda morte.

Non sarà ferito - 'non sarà in alcun modo ferito.'

La seconda morte - "il lago di fuoco". 'La morte in vita dei perduti, in contrasto con la vita in morte dei salvati' (Trench). "La seconda morte" è unica per l'Apocalisse. Che importa della prima, che prima o poi arriverà, se si sfuggirà alla seconda morte. «Coloro che muoiono di quella morte ne saranno feriti. Se fosse l'annientamento, quindi la conclusione dei loro tormenti, non sarebbe affatto dannoso, ma molto benefico per loro.

Ma i tormenti viventi sono la seconda morte' (Dott. Pearson). Smirne (mirra) ha prodotto il suo dolce profumo nell'essere ferita a morte. La mirra era usata nell'imbalsamazione dei cadaveri ( Giovanni 19:39 ): era un ingrediente dell'olio dell'unzione santa ( Esodo 30:23 ): un profumo dello Sposo celeste ( Salmi 45:8 ), e della sposa ( Cantico dei Cantici 3:6 ).

«L'afflizione, come questa, è amara, ma salutare; preservare gli eletti dalla corruzione, condire per l'immortalità, dare spazio alle virtù cristiane che respirano profumatamente» (Vitringa). Le parole di Policarpo ai suoi giudici pagani, rifiutandosi di abiurare, furono: "Quattroquattro e sei anni ho servito il Signore, e non mi ha mai offeso: come posso dunque bestemmiare il mio Re e Salvatore?" La fedeltà di Smirne è ricompensata dal fatto che il suo candelabro non è stato rimosso ( Apocalisse 2:5 ): il cristianesimo non l'ha mai abbandonata del tutto: per questo i turchi la chiamano "Smirne infedele".