Commento critico ed esplicativo
Apocalisse 2:13
Conosco le tue opere, e dove abiti, anche dov'è il trono di Satana: e tieni saldo il mio nome, e non hai negato la mia fede, anche in quei giorni in cui Antipa fu il mio fedele martire, che fu ucciso in mezzo a voi, dove Satana dimora .
Conosco le tue opere. Quindi B; ma 'Aleph (') AC, Vulgata, Copto, ometti. Il trono di Satana - piuttosto, per tutta l'Apocalisse, "trono". Satana, imitando empiamente il trono celeste di Dio, erige il suo trono terreno ( Apocalisse 4:2 ). Esculapio era adorato lì sotto forma di serpente. Satana, il vecchio servo, come istigatore (cfr.
Apocalisse 2:10 ) dei devoti di Esculapio e, per loro tramite, della suprema magistratura di Pergamo, perseguitò a morte uno del popolo del Signore (Antipa). Questo discorso è una prefazione anticipatrice ad Apocalisse 12:1 , note.
Anche in quei giorni. Quindi AC; ma 'Aleph (') B omette "pari".
in cui. Quindi B; ma 'Aleph (') AC, Vulgata, Copto, ometti: poi traduci, 'nei giorni di Antipa, mio fedele testimone.' Quindi 'Aleph (') B; ma AC lesse: "Testimone mio, mio fedele". Un'altra forma per Antipatro. Simeone Metafraste ha una storia leggendaria, che Antipa, nella persecuzione di Domiziano, fu rinchiuso in un toro di bronzo incandescente, e terminò la sua vita in ringraziamenti e preghiere. Hengstenberg rende il nome simbolico, che significa uno che si distingue "contro tutti" per Cristo.