Atti degli Apostoli 10:3

Evidentemente, verso l'ora nona del giorno, vide in visione un angelo di Dio che veniva da lui e gli diceva: Cornelio.

Ha visto in una visione evidentemente (o 'distintamente'), circa х hoosei ( G5616 ). Quindi Tischendorf, con il testo ricevuto. Ma Lachmann aggiunge peri ( G4012 ), che ha un'autorità preponderante. Il senso è lo stesso.]

L'ora nona del giorno (le 15; vedi nota ad Atti degli Apostoli 3:1 ) - l'ora del sacrificio serale e della preghiera serale, secondo il rito ebraico. Da Atti degli Apostoli 10:30 sembrerebbe che avesse digiunato "fino" a quest'ora; cominciando, forse, dal precedente tempo di preghiera, l'ora sesta, o mezzogiorno ( Atti degli Apostoli 10:9 ).

Un angelo di Dio venne da lui e gli disse: Cornelio.