Atti degli Apostoli 11:21

E la mano del Signore era con loro: e un gran numero credette e si convertì al Signore.

E la mano del Signore, yad ( H3028 ) Yahweh ( H3068 )] - La sua potenza di conversione, emanata dal suo Spirito,

Era con loro: e un gran numero credette e si volse al Signore - o [secondo la lettura di Lachmann e Tischendorf -polus ( G4183 ) te ( G5037 ) arithmos ( G706 ) ho ( G3588 ) pisteusas ( G4100 )], ' un gran numero, che credette, si volse al Signore;' sebbene le prove per entrambe le letture siano abbastanza uguali.

Queste conversioni, si ricordi, avvennero PRIMA dell'adesione di Cornelio e del suo partito. Anzi, mentre leggiamo di nessuna influenza diretta che l'adesione di Cornelio e della sua casa ebbe sull'ulteriore progresso del Vangelo tra i Gentili, qui si aprono su di noi operazioni sui Gentili da tutt'altra parte, e assistite da una crescente successo. In effetti, l'unico grande scopo servito dal caso di Cornelio fu il riconoscimento formale del principio, che quel caso in seguito assicurò (vedi le note ad Atti degli Apostoli 15:1 ).

Avendo la notizia di queste sorprendenti adesioni giunte a Gerusalemme, Barnaba è incaricato di esaminarle sul posto: il delizioso risultato (11:22-24)