Atti degli Apostoli 12:6

E quando Erode lo avrebbe fatto uscire, la stessa notte Pietro dormiva tra due soldati, legati con due catene: e i custodi davanti alla porta custodivano la prigione.

E quando Erode lo avrebbe portato alla luce, х emellen ( G3195 ) ... proagein ( G4254 )] - 'lo avrebbe portato alla luce,'

La stessa notte , ma poche ore, quindi, prima della sua prevista esecuzione. Così a lungo i discepoli rimasero in attesa, le loro preghiere apparentemente infruttuose e la loro fede, come sembrerebbe dal seguito, indebolirsi. Tale, tuttavia, è la legge della procedura di Dio ( Deuteronomio 32:36 ; e vedi le note a Luca 5:1 , Osservazione 1; Giovanni 11:1 , Nota 4; e Giovanni 21:3 ).

Pietro dormiva tra due soldati, legato con due catene: e i custodi davanti alla porta custodivano la prigione. I prigionieri romani avevano una catena fissata da un lato al polso della mano destra, e dall'altro al polso della mano sinistra di un soldato, lasciando libero il braccio destro del guardiano, in caso di tentativo di fuga. Per maggiore sicurezza, il prigioniero veniva talvolta, come qui, incatenato a due soldati, uno per lato.

(Vedi Atti degli Apostoli 21:33 ). Voi pensate che la vostra preda sia sicura, sacerdoti sanguinari, e tu ossequioso tiranno, che per "piacere ai Giudei", hai rinchiuso in questo eminentissimo servitore di Cristo entro doppie porte, custodito da doppia sentinelle, mentre doppi custodi e doppie catene sembrano sfidare ogni salvataggio! Così pensavano i capi dei sacerdoti, i quali «assicurarono il sepolcro del Signore, sigillando la pietra e ponendo la guardia.

Ma «Chi siede in cielo riderà di te». Intanto Pietro «dorme!» Tra poche ore attende una morte senza pungiglione; «né gli tiene cara la sua vita, perché possa finire il suo corso con gioia e il ministero che ha ricevuto dal Signore Gesù." In questo stato d'animo si è addormentato e giace l'immagine della pace.