Ed ecco, l'angelo del Signore venne su di lui, e una luce brillò nella prigione; ed egli colpì Pietro al fianco, e lo fece rialzare, dicendo: Alzati presto. E le sue catene caddero dalle sue mani.

Ed ecco, l'angelo (piuttosto, 'un angelo') del Signore venne su di lui - esprimendo la subitaneità e l'imprevedibilità della visita (confronta Luca 2:9 e Atti degli Apostoli 23:11 ).

E una luce brillò nella prigione , en ( G1722 ) anche ( G3588 ) oikeemati ( G3612 )] - 'nella camera;' non la prigione in generale, ma la cella in cui giaceva Pietro.

E colpì Pietro sul fianco, e lo fece rialzare, dicendo: Alzati presto. E le sue catene caddero dalle sue mani.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità