Ora, quando la congregazione fu sciolta, molti dei Giudei e dei religiosi proseliti seguirono Paolo e Barnaba: i quali, parlando loro, li persuasero a rimanere nella grazia di Dio.

Ora, quando la congregazione fu sciolta, molti ebrei e proseliti religiosi - conquistarono il Vangelo e si aggrapparono ai loro benefattori spirituali,

Seguirono Paolo e Barnaba - questi nomi essendo ora e d'ora in poi, con un'eccezione invertita (vedi la nota ad Atti degli Apostoli 14:14 ),

Chi parla loro - dopo il discorso nella sinagoga con altre parole di consiglio e Chi parla loro - dopo il discorso nella sinagoga con altre parole di consiglio e di incoraggiamento,

Persuasi [ epeithon ( G3982 ), o 'incitato'] (come in Atti degli Apostoli 19:8 ; Atti degli Apostoli 28:23 )

Continuare nella grazia di Dio - non "nel Vangelo" (oggettivamente), come frutto del favore immeritato di Dio (come dice Hackett), ma "nella grazia (sperimentata) di Dio", che attraverso il Vangelo aveva preso possesso di loro (soggettivamente, come lo vedono Calvin e Bengal).

Il prossimo sabato quasi tutta la città si accalca per ascoltare la parola di Dio - Infuriati per questo, i Giudei si oppongono e diffamano la verità - al che Paolo e Barnaba, con solenne protesta si rivolgono ai Gentili, e con tale successo che la rabbia dei loro nemici Giudei causa la loro espulsione-Scuotono contro di loro la polvere dei loro piedi, mentre i nuovi convertiti vengono archiviati con gioia e con lo Spirito Santo (13,44-52)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità