Commento critico ed esplicativo
Atti degli Apostoli 17:1
Dopo aver attraversato Anfipoli e Apollonia, giunsero a Tessalonica, dove c'era una sinagoga dei Giudei:
Arrivo a Tessalonica-Successo lì tra ebrei e gentili proseliti (17:1-4)
Ora, quando erano passati (o "viaggiati") attraverso i diodeusantes ( G1353 ).
Anfipoli - 33 miglia a sud-ovest di Filippi, sul fiume Strymon e sulla costa settentrionale del Mar Egeo.
E Apollonia - trenta miglia a sud-ovest di Anfipoli, ma il sito esatto non è noto; giunsero a Tessalonica, 37 miglia a ovest di Apollonia, all'estremità del Golfo Termaico (o di Tessalonica), all'estremità nordoccidentale del Mar Egeo, la città principale e più popolosa della Macedonia. «Vediamo subito (dice Howson, in modo eccellente) quanto fosse appropriato un luogo per uno dei punti di partenza del Vangelo in Europa, e possiamo apprezzare la forza di ciò che Paolo disse ai Tessalonicesi entro pochi mesi dalla sua partenza da loro; "Da te la parola del Signore risuonò come una tromba, non solo in Macedonia e in Acaia, ma in ogni luogo"' ( 1 Tessalonicesi 1:8 ).
Dov'era una (piuttosto, 'la') sinagoga degli ebrei - il che implica che (come a Filippi) non c'era sinagoga ad Anfipoli e ad Apollonia, e che qui c'era il quartier generale degli ebrei nella Macedonia settentrionale.