Atti degli Apostoli 17:7

colui che Giasone ha ricevuto: e tutti questi si oppongono ai decreti di Cesare, che dicono che c'è un altro re, un solo Gesù.

Che Giasone ha ricevuto - o "ha ospitato".

E tutti questi fanno in contrasto con i decreti di Cesare, dicendo , cioè dicendo, perché nessun atto illegale è stato accusato contro di loro. Tutto ciò che i loro nemici pretendevano era che fossero traditori costruttivi, per la ragione menzionata di seguito.

Che c'è un altro re, [un] Gesù. Come la menzione di "Colui che nacque re dei Giudei" allarmò Erode ( Matteo 2:2 ), così le pretese regali di nostro Signore allarmarono Pilato; e sebbene la sua spiegazione del senso in cui sosteneva la regalità avesse calmato la mente di Pilato su quel punto ( Giovanni 18:33 ), le ripetute affermazioni dei suoi nemici, che l'affermazione implicava un tradimento contro Cesare, funzionarono così bene sul timore di Pilato di essere stato indotto da quella sola considerazione ad arrendersi a Lui.

È possibile che questi ebrei di Tessalonica immaginassero davvero che il "Vangelo del regno" implicasse qualche dottrina politica; ma è più probabile che fin dall'inizio questo male diventasse un argomento di scorta con i giudei increduli contro il Vangelo quando tutti gli altri fallivano, e che in questo senso fazioso ora veniva messo davanti ai magistrati pagani, nella speranza di lavorare sulla loro lealtà . In questo, come apparirà ora, ebbero troppo successo.