Pertanto, se Demetrio e gli artefici che sono con lui hanno una questione contro qualcuno, la legge è aperta e ci sono i deputati: si difendano l'un l'altro.

Pertanto se Demetrio e gli artigiani che sono con lui hanno una questione (di lagnanza) contro qualcuno, la legge è aperta e ci sono deputati, х agoraioi ( G60 ) agontai ( G71 ) kai ( G2532 ) anthupatoi ( G446 ) eisin ( G1526 )] - piuttosto, 'i giorni di corte sono tenuti, e ci sono i proconsoli' (vedi la nota ad Atti degli Apostoli 13:7 ); il che significa, probabilmente, non che vi fosse più di un proconsole, ma che lui era lì, con il suo consiglio, come corte d'appello.

Lascia che si implifichino l'un l'altro.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità