Atti degli Apostoli 2:36

Sappia dunque con certezza tutta la casa d'Israele che Dio ha costituito Signore e Cristo quello stesso Gesù, che voi avete crocifisso.

Perciò (per riassumere tutto in una breve parola), tutta la casa d'Israele, a cui, in quanto popolo di Dio allora esistente, doveva essere fatta prima formalmente la proclamazione,

Sappi sicuramente - conosci per fatti indiscutibili, conosci per predizioni adempiute, conosci per il sigillo dello Spirito Santo posto su entrambi,

Questo Dio l'ha creato , poiché era scopo speciale di Pietro mostrare che questi eventi nuovi e sorprendenti, invece di attraversare gli scopi e le disposizioni del Dio d'Israele, erano solo i Suoi passi maestosi. Quello stesso Gesù , х touton ( G5126 ) ton ( G3588 ) Ieesoun ( G2424 )] - 'questo stesso Gesù' (come in Atti degli Apostoli 2:32 e Atti degli Apostoli 1:11 ),

che hai crocifisso. 'Il pungiglione (dice Bengel) è alla fine:' verissimo; ma chi colpisce così si affretta a guarire nelle parole successive:

Sia Signore che Cristo. (La nostra versione conserva giustamente la parola "entrambi" х kai ( G2532 )], omessa nell'Elzevir, sebbene conservata nella forma stephanica del Testo ricevuto. L'evidenza è decisiva.) Non il "Cristo" semplicemente, per questo era appena sufficiente per suscitare l'impressione desiderata; ma anche il "Signore", che Davide in spirito adorava, e al quale ogni ginocchio doveva piegarsi in sottomissione, questo era atto a far loro "guardare colui che avevano trafitto e piangere per lui".

Frutto glorioso di questa prima predicazione di Cristo, nella conversione e nel battesimo di circa tremila anime-bellissimi inizi della Chiesa cristiana (2,37-47)