Commento critico ed esplicativo
Atti degli Apostoli 2:40
E con molte altre parole testimoniò ed esortò, dicendo: Salvatevi da questa generazione sgradevole. E con molte altre parole ha testimoniato ed esortato. Ciò mostra che qui non abbiamo tutto ciò che Pietro rivolse alla moltitudine, sebbene ciò che è dato sia senza dubbio riportato come lo pronunciò; e, dalla frase che segue, sembrerebbe abbastanza chiaro che solo le parti più pratiche del discorso - solo i ricorsi interni con cui si è concluso il discorso - vengano omesse, il peso delle stesse, come riportato nelle parole immediatamente successive, essere ritenuto sufficiente.
Dicendo: salvatevi da questa generazione infelice , come se Pietro, già prevedendo l'impenitenza disperata della nazione in generale, avesse immediatamente i suoi ascoltatori che si accalcano per se stessi, e così si assicurino la propria salvezza.