Commento critico ed esplicativo
Atti degli Apostoli 23:3
Allora Paolo gli disse: Dio ti colpirà, muro imbiancato; poiché ti siedi per giudicarmi secondo la legge e mi comandi di essere colpito contro la legge?
Allora Paolo gli disse: Dio ti colpirà, come infatti fece; poiché fu ucciso da un assassino durante la guerra giudaica (Josephus JW 2: 17. 9),
Hai imbiancato il muro, cioè ipocrita! (Vedi Matteo 23:27 ). Questo epiteto, tuttavia, sebbene descriva correttamente l'uomo, non può essere difeso come rivolto a un giudice; anche se la protesta che segue,
Perché ti siedi per giudicarmi secondo la legge e comandarmi di essere colpito contro questa legge?
avrebbe dovuto farlo vergognare.