Commento critico ed esplicativo
Atti degli Apostoli 25:14
E dopo che erano stati là molti giorni, Festo espose al re la causa di Paolo, dicendo: C'è un certo uomo lasciato in catene da Felice:
E quando erano stati lì molti giorni , [pleious ( G4119 )] - 'diversi giorni,'
Festo dichiarò la causa di Paolo, [anetheto ( G394 ) - poi greco in questo senso: cfr. Galati 2:2 , Gr.] - 'esposto la causa di Paolo davanti al re'-approfittando della presenza di uno che si potrebbe presumere di conoscere queste cose meglio di lui; sebbene il lasso di tempo di "diversi giorni" prima che l'argomento fosse toccato mostra che ciò non dava a Festus un piccolo problema.
Dicendo: C'è un certo uomo lasciato in ceppi da Felice;