Atti degli Apostoli 27:20

E quando per molti giorni non apparvero né sole né stelle, e non piccola tempesta si abbatté su di noi, ogni speranza che saremmo stati salvati fu allora tolta.

E quando non apparvero né il sole né le stelle in molti (o 'diversi') giorni - probabilmente la maggior parte dei 14 giorni menzionati ( Atti degli Apostoli 27:27 ). Questo continuo spessore dell'atmosfera impediva loro di fare le necessarie osservazioni dei corpi celesti di giorno o di notte; in modo che non potessero dire dove fossero.

E non piccola tempesta si abbatté su di noi, ogni speranza che saremmo stati salvati fu allora tolta. «I loro sforzi (dice il signor Smith) per domare la falla sono stati inutili; non sapevano da che parte dirigersi verso la terra più vicina, per portare a terra la loro nave, l'unica risorsa per una nave che affonda; ma a meno che non abbiano fatto la terra, devono affondare in mare. Le loro apprensioni, quindi, non erano tanto causate dalla furia della tempesta quanto dallo stato della nave.

' Dall'inferiorità dell'architettura navale antica a quella moderna, le perdite sono sorte molto più facilmente e i mezzi per ripararle erano meno numerosi di adesso. Quindi, il numero di gran lunga maggiore di naufragi da questa causa.

Paolo si rivolge a coloro che erano a bordo della disgrazia che li aveva colti andando contro il suo consiglio, ma li assicura, sotto l'autorità di una rivelazione divina, di un'eventuale liberazione per tutti loro, avvertendoli nello stesso tempo che devono perdere la nave ed essere gettato su qualche isola (27:21-26)