E siccome lo zoppo che era stato guarito tratteneva Pietro e Giovanni, tutto il popolo corse insieme a loro nel portico detto di Salomone, con grande meraviglia.

E come lo zoppo che fu guarito trattenne Pietro e Giovanni. (La vera lettura qui è evidentemente quella più semplice, "E mentre teneva Pietro e Giovanni". Se questo fosse l'inizio di una lezione in chiesa, è facile vedere come le parole aggiuntive sarebbero state introdotte per motivi di connessione.) Come squisitamente naturale è questo! E quale commovente proclamazione della fonte strumentale della guarigione sarebbe questo attaccamento del guarito ai suoi benefattori!

Tutto il popolo corse insieme a loro nel portico detto di Salomone (vedi la nota a Giovanni 10:23 ) con grande meraviglia. Con quanta vividezza questi dettagli grafici ci portano davanti l'intera scena! E così Pietro fu nuovamente fornito di un vasto pubblico, il cui stupore per lo spettacolo del mendicante guarito aggrappato al suo benefattore li preparò ad ascoltare le sue parole.

Pietro si rivolge di nuovo alla moltitudine stupita (3:12-26)

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità