Ho visto, ho visto l'afflizione del mio popolo che è in Egitto, e ho udito il loro gemito, e sono sceso per liberarlo. E ora vieni, ti manderò in Egitto.

Ho visto, ho visto, х idoon ( G1492 ) eidon ( G1492 ), come nella Settanta = raa'oh ( H7200 ) raa'iytiy ( H7200 ), Esodo 3:7 - che la nostra versione rende, "Ho sicuramente visto"]

L'afflizione del mio popolo che è in Egitto, e ho udito i loro gemiti, e sono sceso per liberarli. Ed ora vieni, ti manderò in Egitto , х aposteiloo ( G649 ), congiuntivo aoristo, è attestato molto meglio di - aposteloo ( G649 ) del Testo Ricevuto, e giustamente adottato da Lachmann e Tischendorf].

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità