Commento critico ed esplicativo
Atti degli Apostoli 9:3
E mentre era in viaggio, si avvicinò a Damasco: e all'improvviso brillò intorno a lui una luce dal cielo:
E mentre era in viaggio, si avvicinò a Damasco. Così Atti degli Apostoli 22:6 . La tradizione indica un ponte vicino alla città come il punto indicato. Gli eventi che sono i punti di svolta della propria storia si imprimeranno così tanto nella memoria, che le circostanze più futili acquistano in se stesse, in connessione con esse, qualcosa della loro importanza, e sono ricordate con indicibile interesse.
E improvvisamente - a che ora del giorno, non si dice; perché qui regna la semplicità ingenua; ma egli stesso afferma con enfasi, in uno dei suoi racconti, che era "verso mezzogiorno" ( Atti degli Apostoli 22:6 ), e nell'altro "a mezzogiorno" ( Atti degli Apostoli 26:13 ), quando non poteva esserci inganno.
Sfolgorò intorno a lui una luce dal cielo , х ek ( G1537 ), che Lachmann e Tischendorf adottano, è meglio supportata di apo ( G575 ) del testo ricevuto]. A sua difesa davanti al popolo lo chiama "una grande luce" ( Atti degli Apostoli 22:6 ), e ad Agrippa lo descrive come "al di sopra del fulgore del sole" ( Atti degli Apostoli 26:13 ) - che allora era splendente in tutta la sua forza.
Questa luce avvolse non solo Saulo stesso, ma "coloro che camminavano con lui" ( Atti degli Apostoli 26:13 ); e nel suo discorso al popolo dice: "quelli che erano con me videro la luce" ( Atti degli Apostoli 22:9 22,9) - minuti particolari, che evidenziano la realtà oggettiva di questa manifestazione celeste.