_PAOLO, APOSTOLO DI GESÙ CRISTO PER VOLONTÀ DI DIO, E TIMOTEO NOSTRO
FRATELLO,_
Paolo, apostolo di Gesù Cristo per volontà di Dio, х _DIA_ ( G1223
)] - 'per mezzo', ecc. (nota, 1 Corinzi 1:1 ). La stessa designazione
di se stesso come in 1 Cor., 2 Cor. , Efes., 2 Tim. La distinzione
titolare più co... [ Continua a leggere ]
_AI SANTI E FEDELI FRATELLI IN CRISTO CHE SONO A COLOSSE: GRAZIA A VOI
E PACE DA DIO NOSTRO PADRE E DAL SIGNORE GESÙ CRISTO._
Colosse. Quindi 'Aleph (') Delta G fg, Vulgata. Ma in B, "Colasse".
Come i "santi" implicano l'unione con Dio, così i "fratelli fedeli"
l'unione con i cristiani (Bengel). Qu... [ Continua a leggere ]
_RENDIAMO GRAZIE A DIO E PADRE DEL NOSTRO SIGNORE GESÙ CRISTO,
PREGANDO SEMPRE PER VOI,_
Ringraziamento per la loro "fede, speranza e amore". Così nella
doppia lettera inviata dallo stesso portatore, Tichico ( Efesini 1:15
).
NOI - io e Timothy.
E IL PADRE. Quindi 'Aleph (') A, Vulgata. Ma B Delt... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ ABBIAMO SAPUTO DELLA VOSTRA FEDE IN CRISTO GESÙ E DELL'AMORE
CHE AVETE VERSO TUTTI I SANTI,_
Dal momento che abbiamo sentito - letteralmente, 'Avendo udito', ecc.:
implicando che ne avesse solo sentito parlare e non averli visti (
Colossesi 2:1 ). Confronta Romani 1:8 , dove viene usato un... [ Continua a leggere ]
_PER LA SPERANZA CHE VI È RIPOSTA IN CIELO, DI CUI AVETE GIÀ UDITO
NELLA PAROLA DELLA VERITÀ DEL VANGELO;_
Per. Da unire alle parole che precedono: 'l'amore che avete
(continuate ad avere) a tutti il saluto a causa di х _DIA_ (
G1223 ): a causa della] speranza' (qui, la cosa sperata), ecc.
Speran... [ Continua a leggere ]
_CHE È VENUTO A TE, COME IN TUTTO IL MONDO; E PORTA FRUTTO, COME FA
ANCHE IN VOI, DAL GIORNO IN CUI L'AVETE UDITO E CONOSCESTE VERAMENTE
LA GRAZIA DI DIO:_
Che è venuto a te, х _TOU_ ( G3588 ) _PARONTOS_ ( G3918 ) _EIS_ (
G1519 ) _HUMAS_ ( G5209 )] - 'Che è presente (che è venuto) a te:' a
cui la v... [ Continua a leggere ]
_COME AVETE APPRESO ANCHE DA EPAFRA, NOSTRO CARO CONSERVO, CHE È PER
VOI UN FEDELE MINISTRO DI CRISTO;_
Come hai anche appreso. "Anche" è omesso in 'Aleph (') ABC Delta G
fg, Vulgata. Chi lo inseriva pensava che Paolo avesse predicato il
Vangelo ai Colossesi oltre che a Epafra; mentre l'omissione n... [ Continua a leggere ]
_CHE CI HA ANCHE DICHIARATO IL TUO AMORE NELLO SPIRITO._
Il tuo amore ( Colossesi 1:4 ) - "a tutti i santi".
NELLO SPIRITO - l'elemento in cui solo si trova il vero amore ( Romani
14:17 ; Romani 15:30 ), come distinto da quello di quelli "nella
carne" ( Romani 8:9 ).
Anche loro avevano bisogno di... [ Continua a leggere ]
_PER QUESTO ANCHE NOI, DAL GIORNO IN CUI L'ABBIAMO UDITO, NON CESSIAMO
DI PREGARE PER VOI E DI DESIDERARE CHE SIATE RICOLMI DELLA CONOSCENZA
DELLA SUA VOLONTÀ IN OGNI SAPIENZA E INTELLIGENZA SPIRITUALE;_
Per questo motivo ( Colossesi 1:8 ) - come nei giochi sollecitiamo
maggiormente coloro che sono... [ Continua a leggere ]
_AFFINCHÉ POSSIATE CAMMINARE DEGNI DEL SIGNORE FINO A OGNI COSA
GRADITA, ESSENDO FECONDI IN OGNI OPERA BUONA E CRESCENDO NELLA
CONOSCENZA DI DIO;_
'Per camminare', ecc. La vera conoscenza della volontà di Dio è
inseparabile dal camminare secondo essa.
DEGNO DEL SIGNORE - Gesù nelle lettere di Paol... [ Continua a leggere ]
_RAFFORZATO CON OGNI FORZA, SECONDO LA SUA GLORIOSA POTENZA, FINO A
OGNI PAZIENZA E LONGANIMITÀ CON GIOIA;_
х _EN_ ( G1722 ) _PASEE_ ( G3956 ) _DUNAMEI_ ( G1411 ) _DUNAMOUMENOI_
( G1412 )] 'Essere reso potente con (letteralmente, in) tutto (ogni
tipo di) potere.'
SECONDO IL SUO POTERE GLORIOSO - ... [ Continua a leggere ]
_RENDENDO GRAZIE AL PADRE, CHE CI HA FATTI INCONTRARE PER ESSERE
PARTECIPI DELL'EREDITÀ DEI SANTI NELLA LUCE:_
Tu (non "noi", da Colossesi 1:9 ) "rendi grazie al Padre". Nota,
Colossesi 1:10 : questa clausola è collegata con 'Perché possiate
camminare' ( Colossesi 1:10 ).
AL PADRE - di Gesù, e cos... [ Continua a leggere ]
_CHE CI HA LIBERATI DAL POTERE DELLE TENEBRE E CI HA TRADOTTI NEL
REGNO DEL SUO DILETTO FIGLIO:_
Ci ha consegnato, il che implica che eravamo prigionieri.
DA , х _EK_ ( G1537 )] - 'fuori dal potere;' fuori dalla sfera in cui
si esercita il potere del principe delle tenebre.
OSCURITÀ - cecità, odi... [ Continua a leggere ]
_IN CUI ABBIAMO LA REDENZIONE MEDIANTE IL SUO SANGUE, ANCHE IL PERDONO
DEI PECCATI:_
Abbiamo - 'stiamo avendo.'
REDENZIONE , х _ADOLESCENTE_ ( G3588 )] - 'la redenzione.'
ATTRAVERSO IL SUO SANGUE. Così Ireneo. Omesso in 'Aleph (') ABCG g,
Vulgata. Probabilmente inserito da Efesini 1:7 . SINS , х... [ Continua a leggere ]
_CHI È L'IMMAGINE DEL DIO INVISIBILE, IL PRIMOGENITO DI OGNI
CREATURA:_
Coloro che hanno sperimentato la "redenzione" ( Colossesi 1:14 )
conoscono Cristo nel carattere glorioso qui, come sopra gli angeli
più alti per i quali i falsi maestri ( Colossesi 2:18 ) rivendicavano
il culto. Confronta gli a... [ Continua a leggere ]
_DA LUI INFATTI SONO STATE CREATE TUTTE LE COSE CHE SONO IN CIELO E IN
TERRA, VISIBILI E INVISIBILI, SIANO ESSE TRONI, O SIGNORIE, O
PRINCIPATI, O POTESTÀ: TUTTE LE COSE SONO STATE CREATE DA LUI E PER
LUI:_
Infatti, х _HOTI_ ( G3754 )] - 'perché:' la prova che Egli non è
compreso nelle cose create,... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI È PRIMA DI TUTTE LE COSE, E DA LUI TUTTE LE COSE
CONSISTONO._
( Giovanni 8:58 ) 'Ed Lui Stesso х _AUTOS_ ( G846 ) : il grande HE]
è (che implica l'essere essenziale) prima di tutte le cose,' nel
tempo, oltre che nella dignità. Perciò Egli è prima ancora del
tempo, cioè dall'eternità (cfr C... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI È IL CAPO DEL CORPO, LA CHIESA: CHI È IL PRINCIPIO, IL
PRIMOGENITO DAI MORTI; CHE IN TUTTE LE COSE POTESSE AVERE IL PRIMATO._
Relazione di Cristo con la Chiesa, nuova creazione, come suo Creatore.
LUI - enfatico х _AUTOS_ ( G846 )], SE STESSO. Non angeli: in
opposizione alla falsa dottrin... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ È PIACIUTO AL PADRE CHE IN LUI DIMORI TUTTA LA PIENEZZA;_
L'ellissi è minima traducendo (come conferma Colossesi 2:9 ) 'In Lui
(Cristo) tutta la pienezza (della Divinità) L'ellissi è minima
traducendo (come conferma Colossesi 2:9 ), 'In Lui (Cristo) la tutta
la pienezza (della Divinità) si... [ Continua a leggere ]
_E, DOPO AVER FATTO PACE MEDIANTE IL SANGUE DELLA SUA CROCE, PER MEZZO
DI LUI RICONCILIARE A SÉ TUTTE LE COSE; DA LUI, DICO, SIA CHE SI
TRATTI DI COSE DELLA TERRA, SIA DI COSE DEL CIELO._
L'ordine è: 'E per mezzo di Lui (Cristo) Dio (implicito nella
"pienezza") si compiacque di riconciliare completa... [ Continua a leggere ]
_E VOI, CHE UN TEMPO FOSTE ALIENATI E NEMICI NELLA VOSTRA MENTE PER
OPERE MALVAGIE, EPPURE ORA EGLI HA RICONCILIATO_
I Colossesi sono inclusi in questa riconciliazione generale (
Colossesi 2:13 ).
A VOLTE - "una volta".
CHE ERANO... ALIENATI - un participio doppio х _ONTAS_ ( G5607 )
_APEELLOTRIO... [ Continua a leggere ]
_NEL CORPO DELLA SUA CARNE ATTRAVERSO LA MORTE, PER PRESENTARTI SANTO,
IRREPRENSIBILE E IRREPRENSIBILE AI SUOI OCCHI:_
Nel corpo della sua carne - l'elemento in cui ebbero luogo le sue
sofferenze riconciliatrici. Confronta Colossesi 1:24 , "afflizioni di
Cristo nella mia carne" ( 1 Pietro 2:24 ). G... [ Continua a leggere ]
_SE PERSEVERATE NELLA FEDE FONDATA E SALDA E NON VI ALLONTANATE DALLA
SPERANZA DEL VANGELO CHE AVETE UDITO E CHE È STATO ANNUNZIATO AD OGNI
CREATURA CHE È SOTTO IL CIELO; DI CUI IO PAOLO SONO FATTO MINISTRO;_
Se - `Se almeno' х _EIGE_ ( G1489 )]: non altrimenti sarete così
presentati alla Sua appar... [ Continua a leggere ]
_CHE ORA GIOISCI DELLE MIE SOFFERENZE PER TE E RIEMPI NELLA MIA CARNE
CIÒ CHE È DIETRO LE AFFLIZIONI DI CRISTO PER AMORE DEL SUO CORPO,
CHE È LA CHIESA:_
Chi. Quindi Delta G fg, Vulgata. Ma ABC omette "chi:" 'Ora gioisco.'
Per esaltare la gloria di Cristo come fondamentale, menziona le sue
sofferen... [ Continua a leggere ]
_DI CUI IO SONO COSTITUITO MINISTRO, SECONDO LA DISPENSAZIONE DI DIO
CHE MI È STATA DATA PER VOI, PER ADEMPIERE LA PAROLA DI DIO;_
Am - Greco, 'Sono stato fatto ministro:' riprendendo Colossesi 1:23 ,
fine. Là era del Vangelo; ecco, della Chiesa: essere ministro della
Chiesa è essere ministro del V... [ Continua a leggere ]
_ANCHE IL MISTERO CHE È STATO NASCOSTO DA SECOLI E DA GENERAZIONI, MA
ORA È RESO MANIFESTO AI SUOI SANTI:_
Il mistero (appunti, Efesini 1:9 ; Efesini 3:5 ) - una volta nascosto,
ora rivelato: redenzione per tutto il mondo dei Gentili IL MISTERO
(appunti, Efesini 1:9 ; Efesini 3:5 ) - una volta nasc... [ Continua a leggere ]
_AI QUALI DIO FARÀ CONOSCERE QUAL È LA RICCHEZZA DELLA GLORIA DI
QUESTO MISTERO TRA LE GENTI; CHE È CRISTO IN TE, SPERANZA DI GLORIA:_
Sarebbe, х _ETHELEESEN_ ( G2309 )] - 'voleva far conoscere.' Risolve
tutto nella volontà di Dio, che l'uomo non si glori se non nella
grazia di Dio.
COSA - quanto... [ Continua a leggere ]
_CHE NOI PREDICHIAMO, AVVERTENDO OGNI UOMO, E INSEGNANDO A OGNI UOMO
CON OGNI SAPIENZA; AFFINCHÉ POSSIAMO PRESENTARE OGNI UOMO PERFETTO IN
CRISTO GESÙ:_
Predicare, х _KATANGELLOMEN_ ( G2605 )] - 'annunciare.'
ATTENZIONE... INSEGNAMENTO. "Avvertimento" porta al pentimento, si
riferisce alla condott... [ Continua a leggere ]
_PER CUI ANCH'IO LAVORO, LOTTANDO SECONDO LA SUA OPERA, CHE OPERA IN
ME POTENTEMENTE._
Al che - vale a dire, "presentare ogni uomo perfetto in Cristo".
ANCH'IO FATICO - anzi, 'fatico anch'io' (2 Cor. 6:51. Non solo
'annunzio' ( Colossesi 1:28 ) Cristo, ma anche lavoro.
SFORZANDOSI , х _AGOONIZOME... [ Continua a leggere ]