Daniele 11:21

E nel suo stato sorgerà una persona vile, alla quale non daranno l'onore del regno: ma entrerà pacificamente e otterrà il regno con l'adulazione.

E nel suo stato si alzerà un vile. Antioco, che era chiamato Epifane, cioè l'illustre, per aver rivendicato le pretese della linea reale contro Eliodoro, fu soprannominato, con un gioco di suoni, Epimane, cioè il pazzo, per i suoi pazzi mostri sotto la dignità di re. Farebbe baldoria con il più basso della gente, si laverebbe con loro nei bagni pubblici e scherzava scioccamente e lanciava pietre ai passanti (Polibio, 26: 10). Quindi, come anche per il suo astuto soppiantare Demetrio, il legittimo erede, dal trono, è chiamato "vile".

A cui non daranno l'onore del regno: ma verrà pacificamente e otterrà il regno con lusinghe - la nazione non gli conferirà, con un atto pubblico, il regno; ma lo otterrà con l'artificio, 'adulazione' Eumene e Attalo di Pergamo per aiutarlo, e, come aveva visto fare i candidati a Roma, sollecitando il popolo siriano in alto e in basso, uno per uno, con abbracci (Livio 41: 20).