Commento critico ed esplicativo
Daniele 11:40
E al tempo della fine il re del sud lo spingerà contro: e il re del nord verrà contro di lui come un turbine, con carri, e con cavalieri, e con molte navi; ed entrerà nei paesi, traboccherà e passerà.
E al tempo della fine il re del mezzogiorno lo spingerà contro e il re del settentrione verrà contro di lui come un turbine. La difficoltà di conciliare questo con la storia di Antioco è che nessuno storico tranne Porfirio menziona una sua spedizione in Egitto verso la fine del suo regno. Questo Daniele 11:40 , quindi, può essere una ricapitolazione, riassumendo i fatti della prima spedizione in Egitto (171, 170 aC), come già descritto in Daniele 11:22 ; Daniele 11:25 ; Daniele 11:41 .
Al tempo della fine, il re del mezzogiorno lo spingerà contro e il re del settentrione verrà contro di lui come un turbine, con carri, cavalieri e molte navi. Gli Arabi Saraceni "del sud" "spinsero" l'imperatore greco Eraclio, e lo privarono dell'Egitto e della Siria. Ma i turchi del "nord" non si limitarono a spingere, ma distrussero l'impero greco; perciò di loro si parla più che dei Saraceni. I loro "cavalieri" sono specificati, essendo la loro forza principale. I loro standard sono ancora le code di cavallo. Anche le loro "navi" ottennero spesso la vittoria su Venezia, la grande potenza navale d'Europa a quel tempo.
Ed egli entrerà nei paesi, traboccherà e passerà. Essi "traboccarono" dall'Asia occidentale, e poi "passarono" in Europa, fissando la loro sede dell'impero a Costantinopoli, sotto Maometto II (Newton).