_QUESTE SONO LE PAROLE CHE MOSÈ RIVOLSE A TUTTO ISRAELE DA QUESTA
PARTE DEL GIORDANO, NEL DESERTO, NELLA PIANURA DI FRONTE AL MAR ROSSO,
TRA PARAN, TOFEL, LABANO, CAZEROT E DIZAAB._
Queste sono le parole che Mosè rivolse a tutto Israele. La condizione
mentale del popolo in genere in quella fase inf... [ Continua a leggere ]
_(CI SONO UNDICI GIORNI DI VIAGGIO DALL'OREB PER LA VIA DEL MONTE SEIR
FINO A KADES-BARNEA.)_
(Ci sono undici giorni di viaggio dall'Oreb per la via del monte Seir
fino a Kadesh-Barnea), (vedi le note a Numeri 33:1 .) Questa
affermazione, che nella nostra versione è giustamente indicata come
parent... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE NEL QUARANTESIMO ANNO, NELL'UNDICESIMO MESE, IL PRIMO
GIORNO DEL MESE, MOSÈ PARLÒ AI FIGLI D'ISRAELE, SECONDO TUTTO CIÒ
CHE L'ETERNO GLI AVEVA DATO PER COMANDAMENTO LORO;_
Nel quarantesimo anno... Questo discorso imponente, in cui Mosè
riesaminava tutto ciò che Dio aveva fatto per il... [ Continua a leggere ]
_DOPO AVER UCCISO SIHON, RE DEGLI AMOREI, CHE ABITAVA A CHESBON, E OG,
RE DI BASAN, CHE ABITAVA AD ASTAROTH IN EDREI:_
Astaroth - la residenza reale di Og-così chiamata da Astarte (la
luna), la dea tutelare dei Siriani; e fu ucciso a Edrei, ora Edh'ra,
le cui rovine hanno quattordici miglia di circ... [ Continua a leggere ]
_DA QUESTA PARTE DEL GIORDANO, NEL PAESE DI MOAB, MOSÈ COMINCIÒ A
PROCLAMARE QUESTA LEGGE, DICENDO:_
Iniziò Mosè a dichiarare questa legge - dichiarare, cioè, spiegare,
questa legge. Segue qui lo stesso metodo che osserva altrove, cioè
quello di enumerare prima le opere meravigliose di Dio a favore... [ Continua a leggere ]
_L'ETERNO, IL NOSTRO DIO, CI PARLÒ SULL'OREB, DICENDO: "VOI AVETE
DIMORATO ABBASTANZA A LUNGO SU QUESTO MONTE:_
Hai dimorato abbastanza a lungo su questo monte. Horeb era il nome
generico di un distretto montuoso, letteralmente "la regione arida o
bruciata", mentre Sinai era il nome appropriato per... [ Continua a leggere ]
_VOLGITI, METTITI IN VIAGGIO E VA' AL MONTE DEGLI AMORREI E IN TUTTI I
LUOGHI VICINI, NELLA PIANURA, NELLE COLLINE, NELLA VALLE, A
MEZZOGIORNO E IN RIVA AL MARE, PER IL PAESE DEI CANANEI E IL LIBANO
FINO AL GRAN FIUME, IL FIUME EUFRATE._
Il monte degli Amorrei - il tratto collinare a sud di Canaan... [ Continua a leggere ]
_ECCO, IO TI HO POSTO DAVANTI IL PAESE: ENTRA E PRENDI POSSESSO
DEL PAESE CHE IL SIGNORE GIURÒ AI TUOI PADRI, ABRAMO, ISACCO E
GIACOBBE, DI DARE A LORO E ALLA LORO STIRPE DOPO DI LORO._
La terra davanti a te - letteralmente, davanti ai tuoi volti; è
accessibile; non c'è impedimento alla tua occup... [ Continua a leggere ]
_E IN QUEL TEMPO TI HO PARLATO, DICENDO: IO STESSO NON POSSO
SOPPORTARTI DA SOLO:_
Ti ho parlato in quel momento, poco prima del loro arrivo a Horeb.
Mosè si rivolge a quella nuova generazione come ai rappresentanti dei
loro padri, alla vista e all'udito dei quali avvennero tutte le
operazioni che... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO PARTIMMO DALL'OREB, ATTRAVERSAMMO TUTTO QUEL GRANDE E
TERRIBILE DESERTO CHE AVETE VISTO LUNGO LA VIA DEL MONTE DEGLI
AMORREI, COME IL SIGNORE NOSTRO DIO CI AVEVA COMANDATO; E ARRIVAMMO A
CADES-BARNEA._
Attraversammo tutto quel grande e terribile deserto di Paran, che
comprendeva il desert... [ Continua a leggere ]
_E VI SIETE AVVICINATI A ME, CIASCUNO DI VOI, E AVETE DETTO: MANDEREMO
DEGLI UOMINI DAVANTI A NOI, ED ESSI CI ESPLORERANNO IL PAESE, E CI
RIFERIRANNO DI NUOVO PER QUALE VIA DOBBIAMO SALIRE, E IN QUALI CITTÀ
VERREMO. ._
Siete venuti... e avete detto: Manderemo uomini. La proposta di
inviare spie pro... [ Continua a leggere ]
_E IL SIGNORE UDÌ LA VOCE DELLE TUE PAROLE, SI ADIRÒ E GIURÒ,
DICENDO:_
Il Signore... era adirato. In conseguenza di questa offesa aggravata -
incredulità seguita da aperta ribellione - gli Israeliti furono
condannati, nel giusto giudizio di Dio, a una vita di vagabondaggio in
quel desolato deserto... [ Continua a leggere ]
_ANCHE IL SIGNORE SI ADIRÒ CON ME PER CAUSA TUA, DICENDO: ANCHE TU
NON ENTRERAI DI LÀ._
Anche il Signore si adirò con me per amor vostro. Questa affermazione
sembra indicare che proprio in questa occasione Mosè fu condannato a
condividere la sorte del popolo. Ma sappiamo che molti anni dopo Mosè
tr... [ Continua a leggere ]
_MA GIOSUÈ, FIGLIO DI NUN, CHE STA DAVANTI A TE, ENTRERÀ LÀ:
INCORAGGIALO, PERCHÉ FARÀ EREDITARE ISRAELE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_INOLTRE I VOSTRI PICCOLI, CHE VOI AVETE DETTO SAREBBERO STATI UNA
PREDA, E I VOSTRI FIGLI, CHE IN QUEL GIORNO NON AVEVANO CONOSCENZA TRA
IL BENE E IL MALE, VI ENTRERANNO, E IO LO DARÒ LORO, E LO
POSSEDERANNO._
I tuoi figli, che in quel giorno non avevano conoscenza. Tutte le
versioni antiche leggo... [ Continua a leggere ]
_MA QUANTO A TE, TRASFORMATI E INTRAPRENDI IL TUO VIAGGIO NEL DESERTO
LUNGO LA VIA DEL MAR ROSSO._
Trasformati e intraprendi il tuo viaggio nel deserto. Questo comando
hanno ignorato; e decise, nonostante le sincere rimostranze di Mosè,
di forzare un passaggio in avanti. Tentarono di attraversare l... [ Continua a leggere ]
_COSÌ SIETE RIMASTI A CADES MOLTI GIORNI, SECONDO I GIORNI IN CUI VI
SIETE RIMASTI._
Così siete rimasti a Cades molti giorni. Quel luogo era stato il
luogo del loro accampamento durante l'assenza delle spie, durata 40
giorni; e da questo versetto si suppone che vi prolungassero il
soggiorno dopo la... [ Continua a leggere ]