Commento critico ed esplicativo
Deuteronomio 19:6
Perché il vendicatore del sangue non persegua l'uccisore, mentre il suo cuore è caldo, e non lo raggiunga, perché la via è lunga, e lo uccida; mentre non era degno di morte, in quanto non lo odiava nel tempo passato. Per timore che il vendicatore del sangue insegua l'uccisore, mentre il suo cuore è caldo. Questo versetto è una continuazione del terzo (perDeuteronomio 19:4, che sono esplicative, sono in forma tra parentesi), e il significato è che se il parente di una persona uccisa inavvertitamente, sotto l'impulso di un'eccitazione improvvisa, e senza indagare sulle circostanze, infligga all'omicidio una vendetta sommaria, per quanto innocente, la legge tollerava un atto del genere: doveva passare impunemente. Ma per prevenire tali misure precipitose, furono istituite le città di rifugio per l'accoglienza dell'omicidio, affinché "non si spargesse sangue innocente nella tua terra" ( Deuteronomio 19:10 ).
considerando che non era degno di morte , х Mishpat ( H4941 ) maawet ( H4194 )] - non era incorso in una sentenza di morte; non era colpevole di reato capitale. Nel caso di omicidio premeditato ( Deuteronomio 19:11 ) queste città non offrivano immunità; ma se si trattava solo di omicidio colposo, nel momento in cui il fuggiasco fu dentro le porte, si trovò in un manicomio sicuro ( Numeri 35:26 ; Giosuè 20:6 ).