_SE UNO SI TROVA UCCISO NEL PAESE CHE L'ETERNO, IL TUO DIO, TI DÀ PER
POSSEDERLO, SDRAIATO NELLA CAMPAGNA, E NON SI SA CHI L'HA UCCISO,_
Se uno viene trovato ucciso... giace nel campo. Le cerimonie qui
previste per il ritrovamento di un cadavere trucidato mostrano le idee
di santità che la legge mo... [ Continua a leggere ]
_ALLORA I TUOI ANZIANI E I TUOI GIUDICI USCIRANNO E MISURERANNO LE
CITTÀ CHE SONO INTORNO ALL'UCCISO:_
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_QUANDO USCIRAI IN GUERRA CONTRO I TUOI NEMICI, E L'ETERNO, IL TUO
DIO, LI METTERÀ NELLE TUE MANI E LI FARAI PRIGIONIERI,_
Quando esci in guerra... e vedi tra i prigionieri una bella donna (cfr
Numeri 31:18 ). Secondo le usanze belliche di tutte le nazioni
antiche, una prigioniera diventava schiava... [ Continua a leggere ]
_SE UN UOMO HA DUE MOGLI, UNA AMATA E L'ALTRA ODIATA, E GLI HANNO
PARTORITO FIGLI, SIA L'AMATA CHE L'ODIATA; E SE IL FIGLIO PRIMOGENITO
È SUO CHE È STATO ODIATO:_ SE UN UOMO HA DUE MOGLI, UNA AMATA E
L'ALTRA ODIATA. Nell'originale, e in tutte le traduzioni tranne la
nostra, le parole sono rese con '... [ Continua a leggere ]
_SE UN UOMO HA UN FIGLIO TESTARDO E RIBELLE, CHE NON OBBEDISCE ALLA
VOCE DI SUO PADRE, O ALLA VOCE DI SUA MADRE, E CHE, DOPO AVERLO
CASTIGATO, NON LI ASCOLTA:_
Se un uomo ha un figlio testardo e ribelle. In questo caso è stata
emanata una legge severa. I genitori ebrei non erano, come tra i Greci
e... [ Continua a leggere ]
_E SE UN UOMO HA COMMESSO UN PECCATO DEGNO DI MORTE, E DEVE ESSERE
MESSO A MORTE, E TU LO APPENDI A UN ALBERO:_
Se un uomo ha commesso un peccato... e tu lo appendi a un albero.
L'impiccagione non era una forma ebraica di esecuzione: si intende il
gibbeting; ma il corpo non doveva essere lasciato a... [ Continua a leggere ]
_IL SUO CORPO NON RESTERÀ TUTTA LA NOTTE SULL'ALBERO, MA IN OGNI MODO
LO SEPPELLIRAI QUEL GIORNO; (POICHÉ L'IMPICCATO È MALEDETTO DA DIO;)
CHE LA TUA TERRA NON SIA CONTAMINATA, CHE L'ETERNO, IL TUO DIO, TI DÀ
IN EREDITÀ._
(Poiché l'impiccato è maledetto da Dio), х _TAALUWY_ ( H8518 )] -
sospeso; la... [ Continua a leggere ]