Commento critico ed esplicativo
Deuteronomio 27:16
Maledetto chi illumina con suo padre o sua madre. E tutto il popolo dirà: Amen.
Maledetto chi illumina con suo padre o sua madre. Fino ad oggi ogni ebreo, così come il musulmano, che passa davanti alla tomba di Assalonne, nelle vicinanze di Gerusalemme, vi scaglia una pietra, ripetendo insieme all'atto le parole di questa maledizione. Queste benedizioni e maledizioni, attinenti alla disobbedienza alla volontà divina, che era stata rivelata come una legge dal cielo, sia osservata, sono date sotto forma di una dichiarazione, non di un desiderio, come dovrebbero essere rese le parole: "Maledetto è lui' e non "Maledetto sia lui". Il carattere fisico e l'aspetto di queste notevoli montagne non determinavano la scelta di quale dovesse essere il monte della benedizione e quale quello della maledizione. х `Eeybaal ( H5858), infatti, è derivato da Gesenius da 'aabal, spogliare un albero delle sue foglie, come se fosse una collina brulla, aspra e desolata.
Gªriziy ( H1630 ), dovrebbe, secondo questo principio etimologico, essere riconducibile a qualche radice che ne indicasse l'aspetto sorridente e fiorito.] Ma generalmente si suppone che abbia preso il nome da una tribù aborigena, i Gerizzi (1 Samuele 27:8 , margine) - essendo 'monte dei Gerizziti' (cfrGiudici 12:15 ).
I due monti non sono molto diversi nel carattere: parti di essi mostrano l'aspetto di nude rocce, mentre altre parti di essi appaiono riccamente vestite di cultura artificiale: Ebal ricoperta di giardini di cactus e Gerizim ricoperta di ulivi. Sono state sollevate obiezioni contro la presunta impossibilità fisica della potente moltitudine, schierata in eguali divisioni su colli opposti, di poter udire e comprendere i precetti man mano che venivano enunciati successivamente. In risposta a questa affermazione, può essere sufficiente comprendere i precetti così come sono stati successivamente enunciati. In risposta a questa affermazione, può essere sufficiente qui dire:
(1) Che le persone che stanno su queste due colline possono, nell'atmosfera chiara ed elastica della Palestina, essere ascoltate perfettamente l'una dall'altra mentre conversano o leggono, senza alcuno straordinario sforzo di voce;
e
(2) Che i Leviti, che erano a capo di diverse compagnie ( Deuteronomio 27:9 ; Deuteronomio 27:14 ) ripetevano le benedizioni e le maledizioni mentre venivano pronunciate. (Vedi oltre le note a Giosuè 8:30 .)