Commento critico ed esplicativo
Deuteronomio 28:24
Il Signore ridurrà la pioggia della tua terra in polvere e polvere: dal cielo scenderà su di te, finché tu sia distrutto.
La pioggia della tua terra polvere e polvere, х 'aabaaq ( H80 )] - leggera, impalpabile ( Isaia 5:21 ; Ezechiele 26:10 ); l'opposto di х `aapaar ( H6083 )] polvere densa e pesante, e di х shachaq ( H7834 )] una nazione di polvere ( Isaia 40:15 ) - un'allusione, probabilmente, ai terribili effetti dei tornado in Oriente, che , sollevando la sabbia in immensi pilastri contorti, e spingendoli insieme con la furia di una tempesta, oscurano i cieli e avviluppano carovane ed eserciti in un impetuoso diluvio di polvere.
Mosè non era estraneo a questa specie di pioggia: l'aveva vista e ne aveva sentito gli effetti nei deserti sabbiosi dell'Arabia; e lo colloca tra le maledizioni che furono in epoche successive per punire l'apostasia degli Israeliti. Queste sabbie mobili sono più distruttive per le terre coltivate; e in conseguenza della loro invasione molte regioni un tempo fertili dell'Oriente sono ora deserti aridi.