_E QUESTA È LA BENEDIZIONE CON CUI MOSÈ, L'UOMO DI DIO, BENEDISSE I
FIGLI D'ISRAELE PRIMA DELLA SUA MORTE._
Questa è la benedizione con cui Mosè... benedisse i figli d'Israele.
Conformemente a ciò a cui si alludeva in precedenza (vedi la nota in
Deuteronomio 31:24 ), alcuni scrittori sostengono che... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI DISSE: IL SIGNORE VENNE DAL SINAI E SI LEVÒ DA SEIR VERSO DI
LORO; RIFULSE DAL MONTE _ _E DISSE: IL SIGNORE È VENUTO DAL SINAI E
SI È LEVATO DA SEIR VERSO DI LORO; RIFULSE DAL MONTE PARAN E VENNE
CON DIECIMILA SANTI: DALLA SUA DESTRA USCIVA PER LORO UNA LEGGE DI
FUOCO._
Il signore venne dal... [ Continua a leggere ]
_E FU RE A JESURUN, QUANDO I CAPI DEL POPOLO E DELLE TRIBÙ D'ISRAELE
SI RADUNARONO._
Ed era re a Jeshurun. Su "Jeshurun" come designazione di Israele, vedi
Deuteronomio 32:15 . Per la connessione grammaticale di questo
versetto con il precedente, "egli" deve riferirsi a Mosè, che
potrebbe essere chi... [ Continua a leggere ]
_LASCIA CHE RUBEN VIVA E NON MUOIA; E NON SIANO POCHI I SUOI UOMINI._
Lascia vivere Ruben e non morire. Sebbene privato dell'onore e dei
privilegi della primogenitura, doveva ancora tenere il rango di una
delle tribù di Israele. Era più numeroso di molte altre tribù (
Numeri 1:21 ; Numeri 2:11 ), m... [ Continua a leggere ]
_E QUESTA È LA BENEDIZIONE DI GIUDA: ED EGLI DISSE: ASCOLTA, SIGNORE,
LA VOCE DI GIUDA, E CONDUCILO AL SUO POPOLO: LE SUE MANI GLI BASTINO;
E SII UN AIUTO PER LUI DAI SUOI NEMICI._
Questa è la benedizione di Giuda. Il suo significato generale indica
la grande potenza e indipendenza di Giuda, così c... [ Continua a leggere ]
_E DI LEVI DISSE: LASCIA CHE IL TUO THUMMIM E IL TUO URIM SIANO CON IL
TUO SANTO, CHE HAI PROVATO A MASSA E CON IL QUALE HAI COMBATTUTO ALLE
ACQUE DI MERIBA;_
Di Levi disse. L'onere di questa benedizione è la nomina dei Leviti
all'ufficio dignitoso e sacro del sacerdozio ( Levitico 10:11 ;
Deuterono... [ Continua a leggere ]
_BENEDICI, SIGNORE, LA SUA SOSTANZA, E ACCETTA L'OPERA DELLE SUE MANI:
COLPISCI I LOMBI DI QUELLI CHE INSORGONO CONTRO DI LUI E DI QUELLI CHE
LO ODIANO, AFFINCHÉ NON SI RISVEGLINO._
Benedici, Signore, la sua sostanza, e accetta l'opera delle sue mani.
Si continua la preghiera affinché una speciale... [ Continua a leggere ]
_E DI BENIAMINO DISSE: L'AMATO DEL SIGNORE ABITERÀ AL SICURO PRESSO
DI LUI; E L'ETERNO LO COPRIRÀ TUTTO IL GIORNO, E ABITERÀ FRA LE SUE
SPALLE._
Di Beniamino disse: L'amato del Signore - così chiamato dal suo
essere l'oggetto affettuoso dell'affetto di Giacobbe, e dal fatto che
la sua tribù si trov... [ Continua a leggere ]
_E DI GIUSEPPE DISSE: BENEDETTA DAL SIGNORE SIA LA SUA TERRA, PER LE
COSE PREZIOSE DEL CIELO, PER LA RUGIADA E PER L'ABISSO CHE È SOTTO,_
Di Giuseppe disse: Benedetta dal Signore sia la sua terra. Il
territorio di questa tribù, che si trovava nella Palestina centrale,
era fertile e pittoresco, più... [ Continua a leggere ]
_E PER I PREZIOSI FRUTTI PRODOTTI DAL SOLE, E PER LE COSE PREZIOSE
PRODOTTE DALLA LUNA,_
E per i preziosi frutti prodotti dal sole, e per le cose preziose
_PRODOTTE_ dalla luna, х _YªRAACHIYM_ ( H3391 ), lune; Settanta, kai
kath' hooran genneematoon heeliou tropoon, kai apo sunodoon meenoon,
per i... [ Continua a leggere ]
_E PER LE COSE PRINCIPALI DEI MONTI ANTICHI E PER LE COSE PREZIOSE DEI
COLLI ETERNI,_
E per le cose principali delle antiche montagne, e per le cose
preziose delle colline durature - "cose principali" х
_MEERO'SH_ ( H7218 )], i migliori doni; frutteti di ulivi, viti, fichi
e grano, che crescono r... [ Continua a leggere ]
_E PER LE COSE PREZIOSE DELLA TERRA E LA SUA PIENEZZA, E PER LA BUONA
VOLONTÀ DI COLUI CHE ABITAVA NEL ROVETO: LA BENEDIZIONE SCENDA SUL
CAPO DI GIUSEPPE E SULLA SOMMITÀ DEL CAPO DI COLUI CHE FU SEPARATO
DAI SUOI FRATELLI ._
Per la buona volontà di colui che abitava nella boscaglia, cioè ogni
bened... [ Continua a leggere ]
_LA SUA GLORIA È COME IL PRIMOGENITO DEL SUO GIOVENCO, E LE SUE CORNA
SONO COME CORNA DI UNICORNO: CON ESSE SPINGERÀ INSIEME IL POPOLO FINO
ALLE ESTREMITÀ DELLA TERRA: E SONO LE DIECIMILA DI EFRAIM, E SONO LE
MIGLIAIA DI MANASSE._
La sua gloria è come il primogenito del suo giovenco. Questo animale... [ Continua a leggere ]
_E DI ZABULON DISSE: RALLEGRATI, ZABULON, DELLA TUA USCITA; E,
ISSACAR, NELLE TUE TENDE._
Rallegrati, Zabulon, delle tue uscite, cioè delle imprese commerciali
e dei viaggi per mare. Poiché «la sorte della tribù di Zabulon
includeva la terra che si estendeva fino al lago di Genesareth, e
quella che... [ Continua a leggere ]
_CHIAMERANNO IL POPOLO SUL MONTE; LÀ OFFRIRANNO SACRIFICI DI
GIUSTIZIA, PERCHÉ SUCCHIERANNO L'ABBONDANZA DEI MARI E I TESORI
NASCOSTI NELLA SABBIA._
_CHIAMERANNO_ il popolo alla montagna, х _`AMIYM_ ( H5971 )] - le
tribù d'Israele. "Il monte" era probabilmente Tabor, che era al
confine tra Zabulon... [ Continua a leggere ]
_E DI GAD DISSE: BENEDETTO COLUI CHE ALLARGA GAD: ABITA COME UN LEONE
E STRAPPA IL BRACCIO CON LA _ _CORONA DELLA TESTA._
Di Gad disse: Benedetto colui che allarga Gad - o estende i confini
dei suoi territori, di cui non c'era bisogno, poiché erano già
abbastanza ampi; o meglio, lo libera dai guai... [ Continua a leggere ]
_E PROVVIDE PER SÉ LA PRIMA PARTE, PERCHÉ LÀ, IN UNA PARTE DEL
LEGISLATORE, ERA SEDUTO; E VENNE CON I CAPI DEL POPOLO, ESEGUÌ LA
GIUSTIZIA DELL'ETERNO EI SUOI GIUDIZI CON ISRAELE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E DI DAN DISSE: DAN È UN CUCCIOLO DI LEONE: SALTERÀ DA BASAN._
Dan è un cucciolo di leone, х _QUWR_ ( H6979 ) _'ARYEEH_ ( H738 )] -
un cucciolo; diverso da х _KªPIYR_ ( H3715 )] un giovane leone
svezzato, il fango che inizia a catturare la preda da solo. Dan è qui
chiamato "cucciolo di leone", nel... [ Continua a leggere ]
_E DI NEFTALI DISSE: O NEFTALI, SAZIA DI GRAZIA E PIENA DELLA
BENEDIZIONE DEL SIGNORE: POSSIEDI L'OCCIDENTE E IL MEZZOGIORNO._
Di Neftali disse. Il territorio piacevole e fertile di questa tribù
si trovava "a ovest", ai confini dei laghi Merom e Chinnereth, ea
"sud" dei Daniti settentrionali.
O NE... [ Continua a leggere ]
_E DI ASER DISSE: SIA ASER BENEDETTO CON I BAMBINI; SIA GRADITO AI
SUOI FRATELLI E INTINGI IL PIEDE NELL'OLIO._
Di Aser disse: Sia benedetto Aser. Lo stesso gioco sul nome, che
significa felice, è stato fatto alla nascita di Asher. La condizione
di questa tribù è descritta come la combinazione di t... [ Continua a leggere ]
_I TUOI CALZARI SARANNO DI FERRO E DI BRONZO; E COME I TUOI GIORNI,
COSÌ SARÀ LA TUA FORZA._
Le scarpe devono essere di ferro e ottone. Queste scarpe si adattavano
alla sua costa rocciosa dal Carmelo a Sidone. I contadini, così come
gli antichi guerrieri, avevano le estremità inferiori protette da... [ Continua a leggere ]
_NON C'È NESSUNO COME IL DIO DI JESHURUN, CHE CAVALCA NEL CIELO IN
TUO AIUTO, E NELLA SUA ECCELLENZA NEL CIELO._
Non c'è nessuno come il Dio di Jeshurun. Il capitolo si conclude con
un discorso di congratulazioni a Israele per la loro speciale
felicità e privilegio nell'avere Yahweh come loro Dio e... [ Continua a leggere ]
_L'ETERNO DIO È IL TUO RIFUGIO, E SOTTO SONO LE BRACCIA ETERNE: ED
EGLI SCACCERÀ IL NEMICO D'INNANZI A TE; E DIRÀ: DISTRUGGILI._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_ISRAELE ALLORA ABITERÀ SOLO AL SICURO: LA FONTE DI GIACOBBE SARÀ SU
UNA TERRA DI GRANO E DI VINO; ANCHE I SUOI CIELI STILLERANNO RUGIADA._
La fonte di Giacobbe - la posterità d'Israele abiterà in una terra
benedetta e favorita.... [ Continua a leggere ]