Ebrei 13:4

Il matrimonio è onorevole in tutti e il letto incontaminato: ma Dio giudicherà i puttanieri e gli adulteri. È. Tradurre, 'Lasciate che il matrimonio sia trattato come onorevole;' comeEbrei 13:5 è un'esortazione.

In tutto - "tra tutti". "Per evitare la fornicazione, 1 Corinzi 7:2 abbia la propria moglie" ( 1 Corinzi 7:2 ). Ebraismo e gnosticismo subito dopo il matrimonio denigrato. Pafnuzio, nel concilio di Nizza, ha citato questo versetto per giustificare lo stato coniugale. Se uno non si sposa, non dovrebbe impedire agli altri. I romanisti traducono "in tutte le cose", come in Ebrei 13:18 . Ma il contrasto a "puttanieri e adulteri" nella clausola parallela richiede che "in tutti" in questa clausola si riferisca a persone.

Il letto incontaminato , hee ( G3588 ) koitee ( G2845 ) amiantos ( G283 ) richiede che "non contaminato" sia un predicato, non un epiteto] - 'e che il letto sia immacolato.'

Dio giudicherà. La maggior parte dei puttanieri sfuggono ai tribunali umani; ma Dio riconosce coloro che l'uomo non punisce. Le immoralità gay saranno considerate in modo molto diverso da come sono ora.