Ebrei 13:9

Non lasciarti trasportare da diversi e strane dottrine. Perché è cosa buona che il cuore sia stabilito con la grazia; non con le carni, che non hanno giovato a coloro che vi sono stati occupati.

Questo versetto non è in armonia con "la fine della loro conversazione" ( Ebrei 13:7 ), ma costituisce la transizione, l'ordine greco: "Gesù Cristo, ieri e oggi (è) lo stesso, e (sarà lo stesso) a le età" (cioè, a tutte le età). Il Gesù Cristo (il nome completo segna con affettuosa solennità la Sua persona e il Suo ufficio) che ha sostenuto i vostri governanti spirituali attraverso la vita fino alla loro fine "ieri" (nei tempi passati), essendo allo stesso tempo "l'Autore e il Compitore della loro fede" ( Ebrei 12:2 ), rimane sempre lo stesso Gesù Cristo «oggi», pronto ad aiutare anche voi, se anche voi camminate per «fede.

Confronta "questo stesso Gesù", Atti degli Apostoli 1:11 . Colui che ieri (il tempo passato) ha sofferto ed è morto è oggi nella gloria ( Apocalisse 1:18 ). 'Come viene la notte tra ieri e oggi, eppure è esso stesso inghiottito di ieri e di oggi, così la gloria di Gesù Cristo che era di ieri, e quella che è oggi, non è stata così interrotta dalla sua sofferenza da non continuare la stessa.

È lo stesso ieri, prima che venisse nel mondo, e oggi, in cielo: ieri al tempo dei nostri predecessori, e oggi nella nostra epoca» (Bengel). Quindi la dottrina è la stessa, non variabile: il passaggio da Ebrei 13:7 a Ebrei 13:9 . Egli è sempre "lo stesso" ( Ebrei 1:12 ); lo stesso nell'Antico e nel Nuovo Testamento.

Circa , [periferesthee]. 'Aleph (') AC Delta, Vulgata, leggi х paraferesthe ( G3911 )] 'portato da parte'-vale a dire, cfr. Efesini 4:14 .

Divers , х poikilais ( G4164 )] - diverso dall'unica fede nello stesso Gesù Cristo, come insegnata da coloro che avevano il governo su di te ( Ebrei 13:7 ).

Strano - estraneo alla verità.

Stabilito con grazia; non con le carni - non con le distinzioni ebraiche tra carni pure e impure, a cui gli asceti giudaizzanti aggiunsero il rifiuto di alcune carni e l'uso di altre: notato anche da Paolo in 1 Corinzi 8:8 ; 1 Corinzi 8:13 ; 1 Corinzi 6:13 ; Romani 14:17 , un esatto parallelo: alcuni dei "subacquei e strane dottrine.

"Il corpo di Cristo offerto una volta per noi è la nostra vera 'carne' spirituale da "mangiare" ( Ebrei 13:10 ), "la sosta e il bastone... del pane" ( Isaia 3:1 ), il mezzo di ogni "grazia" ."

I quali non hanno beneficiato - "di cui non hanno tratto profitto coloro che camminavano" quanto alla giustificazione e alla perfetta purificazione della coscienza. Confronta su "camminato", Atti degli Apostoli 21:21 - vale a dire, con scrupolosità superstiziosa, come se il vero culto di Dio consistesse in osservanze legali.