Ebrei 3:10

Perciò mi rattristai di quella generazione e dissi: Essi sbagliano sempre nel loro cuore; e non hanno conosciuto le mie vie.

Addolorato, х prosoochthisa ( G4360 )] - letteralmente, gravato, 'dispiaciuto.' Confronta "camminare al contrario", Levitico 26:24 ; Levitico 26:28 .

Quella generazione - "quello" (C) implica straniamento. Ma A 'Aleph (') B Delta Vulgata, leggi 'questo'.

Ha detto - "addolorato" al loro primo reato. Successivamente, quando hanno indurito il loro cuore nell'incredulità, Egli ha giurato nella Sua ira ( Ebrei 3:11 ): una gradazione ascendente (cfr Ebrei 3:17 ).

E non hanno saputo , х autoi ( G846 ) de ( G1161 )] - hanno percepito che ero dispiaciuto di loro, 'eppure queste stesse persone' non desideravano affatto di conoscere le mie vie (Bengel): cfr. "ma loro", Salmi 106:43 .

Non conoscevo i miei modi - praticamente e credendo; le "vie" in cui li avrei fatti andare, per raggiungere il mio riposo ( Esodo 18:20 ).