Commento critico ed esplicativo
Ebrei 5:2
Chi può avere compassione degli ignoranti e di coloro che sono fuori strada; poiché anche lui è circondato dall'infermità.
Chi può - `Essere uno capace:' non piacere a se stesso ( Romani 15:3 ).
Abbi compassione , х metriopathein ( G3356 )] - 'senti con indulgenza (moderatamente) verso:' 'tenere conto di:' non mostrando rigore severo salvo per gli ostinati ( Ebrei 10:28 ).
Ignorante - peccati non commessi in resistenza di luce e conoscenza, ma come peccato passato di Paolo ( 1 Timoteo 1:13 ). Nessun sacrificio è stato stabilito per il peccato intenzionale commesso con mano nobile; tali dovevano essere messi a morte: tutti gli altri peccati, cioè ignoranze ed errori, venivano confessati ed espiati con sacrifici dal sommo sacerdote.
Fuori mano - non deliberatamente e decisamente errando, ma illusi dalla frode di Satana e dalla loro stessa fragilità carnale.
Infermità - debolezza morale, che, essendo peccatore, e rendendo gli uomini capaci di peccare, richiede di essere espiata con sacrifici. Questa "infermità" Cristo non l'aveva: aveva l'"infermità" del corpo per cui era capace di sofferenza e di morte.