Ora considera quanto era grande quest'uomo, al quale anche il patriarca Abramo diede la decima delle spoglie.

Considera - seriamente, non semplicemente vedi х teoreite ( G2334 ): pesa con attenta contemplazione].

Inoltre , ['Aleph (') AC, Vulgata. Ma B Delta omit kai ( G2532 )] - 'al quale (in quanto suo superiore) Abramo pagò persino la decima ( arrivò a pagare la decima) del (composto da) il meglio del bottino' х ek ( G1537 ) ton ( G3588 ) akrothinioon ( G205 ): dalla sommità del mucchio, da cui il generale prendeva qualche porzione per la consacrazione a Dio, o per uso proprio]. Abramo pagò 'le decime di TUTTI;' e questi presi dalla parte più alta e migliore dell'intero bottino.

Il patriarca - in greco enfaticamente l'ultimo: e questo pagatore della decima non è meno personaggio di "il patriarca", il primo capostipite e capo della nostra razza ebraica (nota, Ebrei 7:3 , sulla superiorità di Melchisedek come specialmente -consacrato re-sacerdote al di sopra degli altri patriarchi-sacerdoti.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità