Ebrei 9:27

E come è stabilito che gli uomini muoiano una volta, ma dopo questo il giudizio:

As, kath' ( G2596 ) hoson ( G3745 )] - in quanto.

È nominato , х apokeitai ( G606 )] - 'è riposto (come nostro destino stabilito)' ( Colossesi 1:5 ). "Nominato" [ebraico, Shiyth ( H7896 ], nel caso dell'uomo, risponde a 'unto' nel caso di Gesù; quindi il "Cristo" è il titolo qui.

La storia dell'uomo e quella del Figlio dell'uomo corrispondono strettamente. I due fatti più solenni del nostro essere sono collegati alle due verità più graziose della nostra dispensazione, la nostra morte e il nostro giudizio che rispondono in parallelo alla prima venuta di Cristo a morire per noi, e alla Sua seconda venuta per consumare la nostra salvezza.

Una volta - non più.

Dopo questo il giudizio - vale a dire, all'apparizione di Cristo, a cui, in Ebrei 9:28 , "giudizio" in questo versetto è parallelo. Non "dopo questo viene la gloria celeste". Lo stato intermedio è un'attesa gioiosa, oppure angosciosa, del "giudizio"; dopo il giudizio viene la gioia piena e definitiva, oppure guai.