Commento critico ed esplicativo
Ecclesiaste 10:1
Le mosche morte fanno emanare un profumo puzzolente dall'unguento del farmacista: così un po' di follia fa chi ha fama di saggezza e di onore.
Mosche morte - letteralmente, mosche della morte.
L'unguento - un unguento costoso e prezioso. Quanto più eccellente è l'unguento, tanto più triste è che una cosa così piccola come le mosche morte possa rovinarlo. Il peccato inizia dalle piccole cose. Piccole incongruenze, se non controllate all'inizio, minano l'intero carattere. Seguendo Ecclesiaste 9:18 .
Colui che è in reputazione - per esempio, David ( 2 Samuele 12:14 ); Salomone ( 1 Re 11:1 ); Giosafat ( 2 Cronache 18:1 ; 2 Cronache 19:2 ); Giosia ( 2 Cronache 35:22 ). Più il profumo è delicato, più facilmente si rovina l'unguento. L'olio comune non è così soggetto a lesioni.
Quindi più alto è il carattere religioso di un uomo, più male è causato da una follia peccaminosa in lui. Il cattivo sapore è sopportabile nell'olio, ma non in ciò che professa di essere, ed è composto dal profumiere ("speziatore") per la fragranza. "Mosche", essendo, in apparenza piccole, rispondono a "un po' di follia" (peccato) ( 1 Corinzi 5:6 ; Galati 5:9 ): anche "Beelzebub", il genitore del peccato, significa principe delle mosche. "Unguento" risponde a "reputazione" ( Ecclesiaste 7:1 ; Genesi 34:30 ).
Emettere un sapore puzzolente - letteralmente, 'perché puzzare (e) putrefare;' cioè, far puzzare per putrefazione. I verbi sono singolari, il sostantivo plurale, il che implica che ciascuna delle mosche provoca il sapore puzzolente.