Commento critico ed esplicativo
Ecclesiaste 11:8
Ma se un uomo vive molti anni e si rallegra di tutti loro; ma ricordi i giorni delle tenebre; perché saranno molti. Tutto ciò che viene è vanità.
Ma se un uomo vive molti anni, (e) gioisce in tutti loro. Quindi Vulgata, fornendo 'e'. Piuttosto, come caldeo, siriaco e arabo, traducono, senza puntini di sospensione, 'Per' х kiy ( H3588 )] o 'Sì, anche se un uomo vive molti anni, che (non si stanchi della vita, ma) si rallegri in tutti loro .'
Giorni di oscurità. Ma mentre l'uomo si gode la vita con gratitudine, "lascia che ricordi" non durerà per sempre. I "molti giorni delle tenebre" - cioè, mentre il corpo ei suoi poteri giacciono nella tomba oscura ( Giobbe 10:21 ); anche i giorni del "male" in questo mondo ( Ecclesiaste 11:2 ) - stanno arrivando; godete dunque la vita e vedete il buon seme finché durano la vita ei giorni buoni, che non sono troppo lunghi per compiere i doveri della vita.
Tutto ciò che viene , cioè tutto ciò che segue nei giorni malvagi e oscuri è vano, per quanto riguarda il lavoro per Dio ( Ecclesiaste 9:10 ).