Commento critico ed esplicativo
Ecclesiaste 12:5
Anche quando avranno paura di ciò che è alto, e ci saranno timori sulla via, e il mandorlo fiorirà, e la cavalletta sarà un peso, e il desiderio verrà meno: perché l'uomo va alla sua lunga dimora, e il le persone in lutto vanno per le strade:
Ciò che è alto - i vecchi hanno paura di salire su una collina.
Paure ... nel modo - anche sull'autostrada in piano sono pieni di paure di cadere, ecc.
Mandorla...fiorire. In Oriente i capelli sono per lo più scuri. La testa bianca del vecchio tra i bruni è come un mandorlo, con i suoi fiori bianchi, tra gli alberi scuri intorno (Holden). Ma il fiore della mandorla è rosa, non bianco. Maurer quindi lo spiega: Il mandorlo fiorisce su un ceppo senza foglie in inverno (rispondente alla vecchiaia, in cui tutti i poteri sono dormienti) mentre gli altri alberi sono senza fiori. Gesenius prende l'ebraico (yaneetz) per svolazzi da una radice diversa: 'Il (il vecchio sdentato) detesta (per mancanza di appetito) anche (la dolce) mandorla.' Ma il verbo è usato del melograno in Cantico dei Cantici 6:11 o in fiore nel Cantico dei Cantici 6:11 , L'ebraico per "mandorla" х shaaqeed ( H8247 )] deriva da una radice (shaaqad ( H8245 )) di essere sveglio, perché è il primo che si sveglia dal sonno dell'inverno.
Quindi è il simbolo della veglia in Geremia 1:11 . Plinio ('Hist. Nat.' 16:25) dice: 'La mandorla è la prima di tutte a fiorire, nella bocca di gennaio'. Quindi il senso è, 'la veglia della vecchiaia inizia.'
Cavalletta. Il vecchio secco, avvizzito, con la spina dorsale sporgente, le ginocchia sporgenti in avanti, le braccia all'indietro, la testa in basso e l'apofisi allargata, è come quell'insetto. Da qui nacque la favola che Titone, in età molto avanzata, fu trasformato in una cavalletta (Parkhurst, dopo Smith e Bochart, in 'Poli Synopsis'). 'La locusta si alza faticosamente per volare:' il vecchio che sta per lasciare il corpo è come una locusta quando assume la sua forma alata, e sta per volare (Maurer).
La locusta è un simbolo delle forze ostili alla vita, che la consumano nella vecchiaia (Hengstenberg). Preferisco la prima vista. Quello di Mercer è che "anche il peso di una cavalletta è un peso per i vecchi". Ma lo scopo generale è allegorico; e come il "mandorlo" è stato usato simbolicamente, così è la cavalletta qui.
Un peso - vale a dire, a se stesso.
Il desiderio verrà meno - la soddisfazione sarà abolita. Per desiderio la Vulgata, la Siriaca, l'Araba e la Settanta hanno "l'albero del cappero", provocante dell'appetito e anche della lussuria; Ebraico, 'abiyownaah ( H35 ).
L'uomo va alla sua lunga dimora - donde "non tornerà più alla sua casa, né il suo posto (in questa vita presente) lo conoscerà più" ( Giobbe 7:10 ). I sintomi prima descritti sono i precursori di quest'ultimo evento solenne.
Le persone in lutto vanno in giro (cioè presto andranno in giro) per le strade ( Amos 5:16 ) - assunti per l'occasione ( Matteo 9:23 ).