Commento critico ed esplicativo
Ecclesiaste 2:1
Dissi in cuor mio: Va' ora, ti proverò con allegria, perciò godi del piacere: ed ecco, anche questo è vanità.
Ho detto nel mio cuore. "Io" (ebr. ani) è enfatico: io che ho avuto così ampie opportunità di sperimentare i beni terreni, e che ora sto dando i risultati della mia esperienza. L'indirizzo al proprio cuore è accennato nella parabola di Gesù del ricco stolto, che si rivolge alla propria anima ( Luca 12:19 ). Quindi "(È) pazzo", o meglio, "Tu sei pazzo", risponde al discorso di Dio a lui, "Stolto" ( Luca 12:20 ).
Confronta Ecclesiaste 2:19 qui con "di chi saranno quelle cose che hai provveduto?" ed Ecclesiaste 2:1 con "siate allegri".
Ti proverò con allegria - gioia che scorre da, possedimenti e piaceri.
Goditi il piacere - letteralmente, 'guarda nel bene;' mio cuore, metterò alla prova se riesci a trovare quel solido bene nel piacere che non era nella "saggezza mondana". Ma questo si rivela anche "vanità".