Ecclesiaste 7:21

Inoltre, non badare a tutte le parole che vengono dette; per non sentire il tuo servo maledirti:

Non badare a tutte le parole. Poiché dunque tu, essendo ben lungi dall'essere perfettamente "giusto", hai molto da essere Non prestare attenzione a tutte le parole. Poiché dunque tu, essendo ben lungi dall'essere perfettamente "giusto", hai molto da essere perdonato da Dio, non tenerne conto troppo rigorosamente, come fanno i ipocriti ( Ecclesiaste 7:16 ; Luca 18:9 ; Luca 18:11 ) , e in tal modo abbreviare la loro vita, di parole pronunciate contro di te da altri, ad esempio il tuo servo: tu sei il loro "compagno" davanti a Dio ( Matteo 18:32 ).

Perché tu non senta il tuo servo maledirti - come il padre di Salomone, Davide, sentì che Simei lo malediceva, ma nella sua afflizione non ne tenne rigorosamente conto, ma si affidò a Dio, la più vera "saggezza" nell'afflizione quando i nemici ci deridono ( 2 Samuele 16:5 ; Salmi 38:13 .) Traduci per "perché non ascolti il ​​tuo servo che ti maledice", Il Predicatore richiede la più grande prova di tolleranza, cioè ascoltare la propria servo che maledice uno senza desiderare vendetta.