Efesini 2:1

E ha vivificato voi, che eravate morti nei falli e nei peccati;

E tu, anche tu, tra coloro che hanno sperimentato il suo potere potente nel permettere loro di credere ( Efesini 1:19 ).

Ha accelerato. Fornito dal greco, Efesini 1:5 .

Morto - spiritualmente ( Colossesi 2:13 ). Un cadavere vivente: senza lo Spirito di Dio nell'anima; così incapace di pensare, volere o fare qualcosa che sia santo.

Nelle trasgressioni e nei peccati - in essi, come l'elemento in cui l'incredulo è, e per il quale è morto alla vera vita. Il peccato è la morte dell'anima ( Isaia 9:2 ; Giovanni 5:25 ): "morto" (spiritualmente, 1 Timoteo 5:6 1 Timoteo 5:6 ; Efesini 4:18 ).

Greco, 'nei tuoi peccati', ecc. 'Trespass' [paraptooma] esprime una particolare CADUTA o CADUTA, come quella per cui Adamo cadde. 'Sin' х hamartia ( G266 )] è il termine generale, che implica la corruzione innata e l'ALIENAZIONE da Dio (letteralmente, errare da, mancare, la regola della verità), esibita in atti di peccato [greco, hamarteemata ( G265 )]. Bengel parla di "trasgressioni" agli ebrei che avevano la legge, ma si ribellavano ad essa; "peccati", ai pagani che non conoscono Dio.