_FIGLI, OBBEDITE AI VOSTRI GENITORI NEL SIGNORE: PERCHÉ QUESTO È
GIUSTO._
Obey, х _HUPAKOUETE_ ( G5219 )] - più forte rispetto alle mogli
"sottomesse" o "sottomesse" ( Efesini 5:21 ). L'obbedienza è
irragionevole e implicita; la sottomissione è la volontaria
sottomissione di un soggetto inferiore a... [ Continua a leggere ]
_ONORA TUO PADRE E TUA MADRE; (CHE È IL PRIMO COMANDAMENTO CON
PROMESSA;)_
Qui si aggiunge l'autorità della legge rivelata.
CHE È ... [ _HEETIS_ ( G3748 ): IN QUANTO È] PROMESSA. La "promessa"
non è il motivo principale, ma incidentale. Il motivo principale è
che è la volontà di Dio ( Deuteronomio... [ Continua a leggere ]
_CHE TI STIA BENE E TU POSSA VIVERE A LUNGO SULLA TERRA._
Tu puoi vivere (letteralmente, tu vivrai: effetto duraturo e sicuro
dell'obbedienza) a lungo sulla terra. In Esodo 20:12 , "a lungo sulla
terra che il Signore tuo Dio ti dà", che Paolo adatta ai tempi del
Vangelo togliendo il riferimento loc... [ Continua a leggere ]
_E, PADRI, NON PROVOCATE AD IRA I VOSTRI FIGLI, MA ALLEVATELI
NELL'EDUCAZIONE E NELL'AMMONIMENTO DEL SIGNORE._
E - i superiori hanno anche dei doveri verso gli inferiori. PADRI -
comprese le madri. I padri sono specificati, come le fonti
dell'autorità domestica. I padri sono più inclini alla passio... [ Continua a leggere ]
_SERVI, SIATE OBBEDIENTI A QUELLI CHE SONO I VOSTRI PADRONI SECONDO LA
CARNE, CON TIMORE E TREMORE, NELLA SEMPLICITÀ DEL VOSTRO CUORE, COME
A CRISTO;_
Servi - letteralmente, "schiavi".
MAESTRI SECONDO LA CARNE - in contrasto con il tuo Maestro celeste (
Efesini 6:4 ). Un accenno consolatorio al fa... [ Continua a leggere ]
_NON CON I SERVIZI OCULISTICI, COME MENPLEASER; MA COME SERVI DI
CRISTO, FACENDO DI CUORE LA VOLONTÀ DI DIO;_
( Colossesi 3:22 .) In cerca di compiacere maestri solo fino a quando
i loro occhi sono puntati su di loro: come Gehazi era molto diversa in
presenza del suo padrone da quello che era in su... [ Continua a leggere ]
_CON BUONA VOLONTÀ FACENDO SERVIZIO, COME AL SIGNORE, E NON AGLI
UOMINI:_
Buona volontà - esprimere i sentimenti del servo verso il suo
padrone; come "fare la volontà di Dio dal cuore" (anima) esprime la
fonte di quel sentimento ( Colossesi 3:23 ) - vale a dire, il suo aver
dato la sua "anima" a "D... [ Continua a leggere ]
_SAPENDO CHE QUALUNQUE COSA BUONA UN UOMO FA, LA STESSA RICEVERÀ DAL
SIGNORE, SIA CHE SIA SCHIAVO O LIBERO._
Sapere - motivo incoraggiante per cui avrebbero dovuto agire così
(Ellicott).
OGNI UOMO FA , х _HO_ ( G3588 ) _EAN_ ( G1437 ) _TI_ ( G5100 )
_HEKASTOS_ ( G1538 ) _POIEESEE_ ( G4160 )] - 'og... [ Continua a leggere ]
_E, VOI PADRONI, FATE LORO LE STESSE COSE, SOPPORTANDO LE MINACCE:
SAPENDO CHE ANCHE IL VOSTRO MAESTRO È IN CIELO; NÉ C'È RISPETTO
DELLE PERSONE CON LUI._
Le stesse cose - mutatis mutandis. Mostra lo stesso riguardo alla
volontà di Dio e al benessere del tuo servo in relazione a loro, come
dovrebber... [ Continua a leggere ]
_INFINE, FRATELLI MIEI, SIATE FORTI NEL SIGNORE E NELLA POTENZA DELLA
SUA POTENZA._
I miei fratelli. Quindi CG g, Vulgata. Ma 'Aleph (') AB Delta omette.
La frase non ricorre altrove (vedi, però, Efesini 6:23 ): se genuina,
è opportuna in chiusura della lettera, dove esorta i suoi commilitoni
alla... [ Continua a leggere ]
_INDOSSATE L'INTERA ARMATURA DI DIO, AFFINCHÉ POSSIATE RESISTERE ALLE
INSIDIE DEL DIAVOLO._
L'intera armatura - "l'armatura della luce" ( Romani 13:12 ) a destra
ea sinistra ( 2 Corinzi 6:7 ). La panoplia, offensiva e difensiva.
Un'immagine suggerita dall'armeria romana, Paolo essendo a Roma.
Rip... [ Continua a leggere ]
_POICHÉ NOI NON LOTTIAMO CONTRO LA CARNE E IL SANGUE, MA CONTRO I
PRINCIPATI, CONTRO LE POTESTÀ, CONTRO I DOMINATORI DELLE TENEBRE DI
QUESTO MONDO, CONTRO LA MALVAGITÀ SPIRITUALE NEGLI ALTI LUOGHI._
'Per il х _HEE_ ( G3588 )] che lotta con noi [quindi 'Aleph (') A,
Vulgata. Ma B Delta G f 'a te'] ... [ Continua a leggere ]
_PRENDETE DUNQUE TUTTA L'ARMATURA DI DIO, AFFINCHÉ POSSIATE RESISTERE
NEL GIORNO MALVAGIO E, DOPO AVER FATTO TUTTO, RESISTERE._
Pertanto, poiché abbiamo nemici così formidabili.
PRENDI ... DI DIO - non "fai"; Dio ha fatto questo: devi solo
'prendere' х _ANALABETE_ ( G353 )] e indossarlo. Gli Efesi... [ Continua a leggere ]
_STATE DUNQUE IN PIEDI, AVENDO I FIANCHI CINTI DI VERITÀ E INDOSSANDO
LA CORAZZA DELLA GIUSTIZIA;_
State quindi pronti per la battaglia. 'Avendo cinto х
_PERIZOOSAMENOI_ ( G4024 )] i tuoi lombi con (in: _EN_ ( G1722 ))
verità' - cioè, con sincerità, una buona coscienza ( 2 Corinzi 1:12
; 1 Timoteo... [ Continua a leggere ]
_E I TUOI PIEDI CALZATI CON LA PREPARAZIONE DEL VANGELO DELLA PACE;_
Traduci, 'Avendo calzato i piedi' (riferendosi ai sandali militari
allora usati).
LA PREPARAZIONE , х _HETOIMASIA_ ( G2091 )] - 'la preparazione' o
prontezza (per la buona guerra) di' (cioè, prodotto dal) "Vangelo" (
Salmi 10:17... [ Continua a leggere ]
_SOPRATTUTTO, PRENDENDO LO SCUDO DELLA FEDE, CON IL QUALE POTRETE
SPEGNERE TUTTI I DARDI INFUOCATI DEGLI EMPI._
Soprattutto, х _EPI_ ( G1909 )]. Quindi A. Delta G 'Sopra tutto:' in
modo da coprire tutto ciò che è stato messo prima. Sono specificati
tre tegumenti: la corazza, la cintura e le scarpe;... [ Continua a leggere ]
_E PRENDI L'ELMO DELLA SALVEZZA E LA SPADA DELLO SPIRITO, CHE È LA
PAROLA DI DIO:_
Prendi, х _DEXASTHE_ ( G1209 )] - greco diverso da Efesini 6:13 ;
Efesini 6:16 . 'Ricevi' l'elmo fornito dal Signore-vale a dire,
"salvezza", già appropriato, come 1 Tessalonicesi 5:8 , "elmo,
speranza di salvezza;... [ Continua a leggere ]
_PREGANDO SEMPRE CON OGNI PREGHIERA E SUPPLICA NELLO SPIRITO, E
VEGLIANDO AD ESSO CON OGNI PERSEVERANZA E SUPPLICA PER TUTTI I SANTI;
_PREGARE - unito al verbo principale "stare" (Efesini 6:14 ).
SEMPRE , _EN_ ( G1722 ) _PANTI_ ( G3956 ) _KAIROO_ ( G2540 )] - 'in
ogni stagione:' implica opportunità... [ Continua a leggere ]
_E PER ME, AFFINCHÉ MI SIA DATO DI ESPRIMERMI, AFFINCHÉ IO POSSA
APRIRE CON FRANCHEZZA LA MIA BOCCA, PER FAR CONOSCERE IL MISTERO DEL
VANGELO,_
Per me - una diversa preposizione greca х _HUPER_ ( G5228 ): 'a mio
nome' in particolare] da quella in Efesini 6:18 х _PERI_ ( G4012 ):
concernente].
CHE I... [ Continua a leggere ]
_PER CUI SONO UN AMBASCIATORE IN OBBLIGAZIONI: CHE IN ESSO IO POSSA
PARLARE CON CORAGGIO, COME DOVREI PARLARE._
Per, х _HUPER_ ( G5228 )] - 'Per conto del quale.'
UN AMBASCIATORE IN OBBLIGAZIONI. Un paradosso. Gli ambasciatori erano
inviolabili dal diritto delle genti, e non potevano, senza oltrag... [ Continua a leggere ]
_MA AFFINCHÉ ANCHE VOI POSSIATE CONOSCERE I MIEI AFFARI E COME LO SO,
TICHICO, FRATELLO DILETTO E FEDELE MINISTRO NEL SIGNORE, VI FARÀ
CONOSCERE OGNI COSA:_
Che anche voi, poiché ho discusso di cose che vi riguardano,
affinché anche voi sappiate di me (cfr Colossesi 4:7 ). Neander la
prende, 'anche... [ Continua a leggere ]
_COLUI CHE VI HO MANDATO PER LO STESSO SCOPO, AFFINCHÉ POSSIATE
CONOSCERE I NOSTRI AFFARI ED EGLI POSSA CONFORTARE I VOSTRI CUORI._
Per lo stesso scopo - greco, 'per questo, proprio scopo' ( Colossesi
4:8 ).
I NOSTRI AFFARI - greco, 'le cose che ci riguardano.'... [ Continua a leggere ]
_PACE AI FRATELLI E AMORE CON FEDE DA DIO PADRE E DAL SIGNORE GESÙ
CRISTO._
Ama con [ _meta_ ( G3326 )] fede. La fede è presupposta: prega che
l'amore la accompagni ( Galati 5:6 ).... [ Continua a leggere ]
Grazia - La _HEE_ ( G3588 )] grazia di Dio in Cristo. Contrasta la
maledizione su tutti coloro che non lo amano ( 1 Corinzi 16:22 ).
IN SINCERITÀ , х _EN_ ( G1722 ) _APHTHARSIA_ ( G861 )] -
'nell'incorruttibilità', 'nell'imperitura', 'con un amore immortale e
incorrotto.' Confronta "ciò che non è c... [ Continua a leggere ]