Commento critico ed esplicativo
Efesini 6:19
E per me, affinché mi sia dato di esprimermi, affinché io possa aprire con franchezza la mia bocca, per far conoscere il mistero del Vangelo,
Per me - una diversa preposizione greca х huper ( G5228 ): 'a mio nome' in particolare] da quella in Efesini 6:18 х peri ( G4012 ): concernente].
Che io possa aprire la bocca con coraggio , х en ( G1722 ) anoixei ( G457 ) tou ( G3588 ) stomatos ( G4750 ) mou ( G3450 ) en ( G1722 ) parreesia ( G3954 ) gnoorisai ( G1107 )] - 'che lì, può essere dato a me "espressione" ('discorso') in apertura della mia bocca (quando mi impegno a parlare: una formula in discorso Giobbe 3:1 e solenne: Giobbe 3:1 ; Daniele 10:16 ; Matteo 5:2), così come con audacia da far conoscere,' ecc.
La semplicità di parola era tanto più necessaria, poiché il Vangelo è un "mistero" inscoperta dalla ragione; conosciuto solo per rivelazione. 'Aleph (') A Delta f, Vulgata, supporto "del Vangelo". BG omette. Paolo cercava che gli fosse data la parola: non dipendeva dal potere naturale o acquisito. La via più breve per ogni cuore è quella del cielo: prega Dio che apra la porta e apra la tua bocca, per valerti di ogni apertura ( Geremia 1:7 ; Ezechiele 3:8 ; Ezechiele 3:11 ; 2 Corinzi 4:13 ).