Esdra 6:2

E fu trovato ad Achmeta, nel palazzo che è nella provincia dei Medi, un rotolo, e lì era scritto così:

Fu trovato ad Achmetha, х bª-'Achmaªtaa' ( H307 ). Il margine della nostra Bibbia inglese ha 'in un forziere'. Ma è espressamente detto dai Settanta, en polei, in una città] - l'Ecbatana, o Agbatana, dei classici, l'Hamadan dei tempi moderni, ai piedi del monte Oronte, la catena montuosa dell'Elwend, dove, per la sua frescura e salubrità, Ciro ei suoi successori sul trono persiano stabilirono la loro residenza estiva. Era una città senza mura (Polibio, b.

x., cap. 27:, sez. 10), come la maggior parte delle città dei Medei e dei Persiani, che erano raggruppate intorno a una cittadella, invece di essere circondate da mura. Ecbatana, oltre a un magnifico palazzo, che si dice sia stato costruito da Semiramis, aveva un "akra", una torre (Polibio, b. 10:, cap. 27:, sec. 6) di grande forza.

C'era tuttavia un'altra città con questo nome, l'Ecbatana di Atropatene, e la più antica capitale della Media settentrionale, e recentemente identificata dal colonnello Rawlinson nelle notevoli rovine di Takht-i-Soleiman. Tuttavia, poiché tutto tende a mostrare l'attaccamento di Ciro alla sua città natale, l'Atropatenian Ecbatana, piuttosto che alla più forte capitale della Greater Media, il colonnello Rawlinson è incline a pensare che abbia depositato lì, nella sua var o fortezza, il famoso decreto relativo agli ebrei, insieme agli altri documenti e tesori del suo impero ("Ninive e Persepoli"). [Questa congettura è confermata dalla Settanta, che ha: en tee barei, nella cittadella.]