Commento critico ed esplicativo
Esdra 7:12
Artaserse, re dei re, al sacerdote Esdra, scriba della legge del Dio del cielo, pace perfetta, e in tale momento.
Artaserse, re dei re. Quel titolo avrebbe potuto essere assunto come, con letterale verità, applicabile a lui, poiché molti dei Principi tributari del suo Impero conservavano ancora il nome e l'autorità di Re. Ma era probabilmente un semplice orientalismo, che denotava un principe grande e potente, come il cielo dei cieli significava il cielo più alto, e la vanità delle vanità la più grande vanità. Questo titolo vanaglorioso fu assunto dai re d'Assiria, dai quali passò ai sovrani di Persia.
Al sacerdote Esdra, scriba della legge del Dio del cielo. La nomina di Esdra, che era nel settimo anno del regno di Artaserse, a questa influente missione, fu della massima importanza per il popolo ebraico, poiché gran parte di loro erano diventati, in larga misura, estranei sia alla lingua e le istituzioni dei loro antenati.