_E PARTIRONO DA ELIM, E TUTTA LA RAUNANZA DEI FIGLIUOLI D'ISRAELE
VENNE NEL DESERTO DI SIN, CHE È FRA ELIM E SINAI, IL QUINDICESIMO
GIORNO DEL SECONDO MESE DOPO LA LORO PARTENZA DAL PAESE D'EGITTO._
E presero il loro viaggio da Elim (vedi la nota a Esodo 15:2 ). Erano
rimasti lì diversi giorni. Una... [ Continua a leggere ]
_E TUTTA L'ASSEMBLEA DEI FIGLI D'ISRAELE MORMORÒ CONTRO MOSÈ E
CONTRO AARONNE NEL DESERTO:_
E l'intera congregazione mormorò contro Mosè e Aaronne nel deserto.
I viaggiatori moderni attraverso il deserto del Sinai sono soliti
prendere quanto è sufficiente per il sostentamento di persone e
animali du... [ Continua a leggere ]
_E I FIGLIUOLI D'ISRAELE DISSERO LORO: VOLESSE DIO CHE FOSSIMO MORTI
PER MANO DELL'ETERNO NEL PAESE D'EGITTO, QUANDO CI SEDEVAMO PRESSO LE
PENTOLE DI CARNE E MANGIAVAMO PANE A SAZIETÀ; POICHÉ CI AVETE
CONDOTTI IN QUESTO DESERTO, PER FAR MORIRE DI FAME TUTTA QUESTA
ASSEMBLEA._
Volesse Dio che fossimo... [ Continua a leggere ]
_ALLORA IL SIGNORE DISSE A MOSÈ: ECCO, IO FARÒ PIOVERE PER TE PANE
DAL CIELO; E IL POPOLO USCIRÀ E RACCOGLIERÀ OGNI GIORNO UNA CERTA
QUANTITÀ, AFFINCHÉ IO POSSA PROVARE LORO SE CAMMINERANNO NELLA MIA
LEGGE O NO._
Allora disse il Signore a Mosè. Sebbene lo scoppio fosse
immediatamente contro il capo... [ Continua a leggere ]
_E AVVERRÀ CHE IL SESTO GIORNO PREPARERANNO CIÒ CHE PORTERANNO; E
SARÀ IL DOPPIO DI QUANTO RACCOLGONO GIORNALMENTE._
Il sesto giorno prepareranno quello che porteranno. Era il sesto
giorno della settimana, non il sesto giorno secondo il calcolo
corrente da quello in cui era stata fatta la promessa;... [ Continua a leggere ]
_E MOSÈ E AARONNE DISSERO A TUTTI I FIGLIUOLI D'ISRAELE: ALLA SERA,
ALLORA SAPRETE CHE L'ETERNO VI HA FATTI USCIRE DAL PAESE D'EGITTO:_
Al pari, allora saprete... letteralmente, tra le due sere (vedi le
note a Esodo 12:6 ; Esodo 30:8 8,39).... [ Continua a leggere ]
_E AL MATTINO ALLORA VEDRETE LA GLORIA DELL'ETERNO; POICHÉ EGLI
ASCOLTA I VOSTRI MORMORII CONTRO IL SIGNORE: E CHE COSA SIAMO NOI,
PERCHÉ MORMORIATE CONTRO DI NOI?_
E al mattino allora vedrete la gloria del Signore. Questa frase è in
parallelismo con la precedente, i verbi "conoscere" e "vedere" so... [ Continua a leggere ]
_E MOSÈ DISSE: QUESTO AVVERRÀ QUANDO L'ETERNO VI DARÀ DA MANGIARE
LA SERA E IL PANE A SAZIETÀ LA MATTINA; POICHÉ L'ETERNO ASCOLTA I
VOSTRI MORMORII CHE VOI MORMORATE CONTRO DI LUI: E NOI COSA SIAMO? I
TUOI MORMORII NON SONO CONTRO DI NOI, MA CONTRO IL SIGNORE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E MOSÈ PARLÒ AD AARONNE: DI' A TUTTA L'ASSEMBLEA DEI FIGLI
D'ISRAELE: AVVICINATI AL SIGNORE, PERCHÉ HA UDITO I TUOI MORMORII._
Avvicinati al Signore... guardavano verso il deserto. Furono chiamati
a lasciare le loro tende e a guardare verso il deserto di Sin, sul
quale aleggiava la nuvola; e nella... [ Continua a leggere ]
_E IL SIGNORE PARLÒ A MOSÈ, DICENDO:_
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE ANCHE ALLE QUAGLIE SALIRONO E COPRIRONO IL CAMPO: E AL
MATTINO LA RUGIADA SI STENDEVA INTORNO ALL'OSTIA._
Anche le quaglie sono venute fuori, х _HASªLAAW_ ( H7958 );
Settanta, ortugomeetra] - cioè madre-quaglie, essendo sacre a Latona,
in Ortigia, il nome originario di Delo, dall'abbo... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO LA RUGIADA CHE SI ERA ACCUMULATA, ECCO, SULLA FACCIA DEL
DESERTO C'ERA UNA PICCOLA COSA ROTONDA, PICCOLA COME LA BRINA SUL
TERRENO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO I FIGLI D'ISRAELE LO VIDERO, SI DISSERO L'UN L'ALTRO: È
MANNA, PERCHÉ NON SANNO COSA FOSSE. E MOSÈ DISSE LORO: QUESTO È IL
PANE CHE IL SIGNORE VI HA DATO DA MANGIARE._
Si dicevano l'un l'altro, È manna (margine, 'È una porzione'):
poiché non sapevano cosa fosse, х _WAYO'MªRUW_ ( H559 ) _'I... [ Continua a leggere ]
_QUESTA È LA COSA CHE L'ETERNO HA COMANDATO: RACCOGLIETENE CIASCUNO
SECONDO IL SUO CIBO, UN OMER PER OGNI UOMO, SECONDO IL NUMERO DELLE
VOSTRE PERSONE; PRENDETE CIASCUNO PER QUELLI CHE SONO NELLE SUE
TENDE._
Raccoglietene ogni uomo secondo il suo mangiare. La manna era il dono
di Dio, ma gli Israel... [ Continua a leggere ]
_E I FIGLI D'ISRAELE FECERO COSÌ, E RACCOLSERO CHI PIÙ CHI MENO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E QUANDO LO INCONTRARONO CON UN OMER, COLUI CHE RACCOLSE MOLTO NON
EBBE NULLA, E COLUI CHE RACCOLSE POCO NON GLI MANCÒ; RADUNARONO
CIASCUNO SECONDO IL SUO MANGIARE._
Colui che raccolse molto non aveva nulla in più... Sebbene questo
cibo miracoloso fosse fornito in grande profusione, tuttavia molto... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE IL SESTO GIORNO RACCOLSERO IL DOPPIO DEL PANE, DUE OMER
PER UN UOMO: E TUTTI I CAPI DELLA CONGREGAZIONE VENNERO A RIFERIRE A
MOSÈ._
Il sesto giorno raccolsero il doppio del pane. Il popolo lo fece di
propria iniziativa, giudicando dall'insolita quantità che era caduta
che si trattava... [ Continua a leggere ]
_ED EGLI DISSE LORO: QUESTO È CIÒ CHE L'ETERNO HA DETTO: DOMANI È
IL RIPOSO DEL SANTO SABATO ALL'ETERNO: CUOCETE CIÒ CHE CUOCERETE
OGGI, E FATE BOLLIRE CIÒ CHE RIBOLLIRETE; E CIÒ CHE RIMANE VIENE
ACCUMULATO PER ESSERE CONSERVATO FINO AL MATTINO._
Egli disse loro: Questo è ciò che il Signore ha dett... [ Continua a leggere ]
_E AVVENNE CHE IL SETTIMO GIORNO ALCUNI DEL POPOLO USCIRONO PER
RADUNARSI, MA NON NE TROVARONO._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_VEDETE, POICHÉ IL SIGNORE VI HA DATO IL SABATO, PERCIÒ VI DÀ IL
SESTO GIORNO IL PANE DI DUE GIORNI; DIMORATE CIASCUNO AL SUO POSTO,
NESSUNO ESCA DAL SUO POSTO IL SETTIMO GIORNO._
Rimanete ciascuno al suo posto. Da questa ingiunzione fu decretato che
nessuno di sabato doveva allontanarsi dal luogo... [ Continua a leggere ]
_COSÌ LE PERSONE SI RIPOSARONO IL SETTIMO GIORNO._
Così le persone si riposarono il settimo giorno. 'Questo caso è
importante, poiché mostra il modo e il modo in cui la legge del
sabato è stata consegnata in generale. Il suo sviluppo tra la gente
è tutto storico; c'è sempre una certa occasione stor... [ Continua a leggere ]
_E LA CASA D'ISRAELE LA CHIAMÒ MANNA: ED ERA COME UN SEME DI
CORIANDOLO, BIANCO; E IL SUO SAPORE ERA COME DELLE CIALDE FATTE CON IL
MIELE._
La casa d'Israele lo chiamò Manna (vedi la nota a Esodo 16:15 ): ed
era come un seme di coriandolo, bianco. Il coriandolo era una
produzione egiziana; e servir... [ Continua a leggere ]
_E MOSÈ DISSE: QUESTA È LA COSA CHE L'ETERNO COMANDA: RIEMPITENE UN
OMER DA CONSERVARE PER LE VOSTRE GENERAZIONI; AFFINCHÉ VEDANO IL PANE
DI CUI TI HO NUTRITO NEL DESERTO, QUANDO TI HO FATTO USCIRE DAL PAESE
D'EGITTO._
Riempine un omer da conservare per le tue generazioni. Il solo fatto
che una tale... [ Continua a leggere ]