_ORA QUESTI SONO I GIUDIZI CHE ESPORRAI LORO DAVANTI._
Ora questi sono i giudizi, х _HAMISHPAATIYM_ ( H4941 )] - gli
statuti, le ordinanze; Settanta, ta dikaioomata, ordinanze (cfr. Ebrei
9:1 , dove si usa questa parola); norme istituite per disciplinare la
procedura di giudici e magistrati nella d... [ Continua a leggere ]
_SE COMPRI UN SERVO EBREO, SERVIRÀ PER SEI ANNI; E NEL SETTIMO
USCIRÀ GRATIS PER NIENTE._
Se compri un servo ebreo. Sebbene la schiavitù fosse riconosciuta in
Israele, e la menzione della moneta d'acquisto qui sembra indicare il
procurarsi uno schiavo, non si deve immaginare che la servitù ebraica... [ Continua a leggere ]
_SE È ENTRATO DA SOLO, USCIRÀ DA SOLO; SE ERA SPOSATO, SUA MOGLIE
USCIRÀ CON LUI._
Se è entrato da solo, х _BªGAPOW_ ( H1610 )] - con il suo corpo
[Settanta, monos].
SE ERA SPOSATO, ALLORA SUA MOGLIE USCIRÀ CON LUI - cioè, sua moglie,
se avesse condiviso volontariamente il suo stato di schiavitù,... [ Continua a leggere ]
_SE IL SUO PADRONE GLI HA DATO MOGLIE E LEI GLI HA PARTORITO FIGLI O
FIGLIE; LA MOGLIE EI SUOI FIGLI SARANNO DEL SUO PADRONE, ED EGLI
USCIRÀ DA SOLO._
Se il suo padrone gli avesse dato una moglie - avrebbe dovuto sposare
una schiava - non una domestica ebrea, come suppone Salvador
("Institutions de... [ Continua a leggere ]
_E SE IL SERVO DIRÀ CHIARAMENTE: AMO IL MIO PADRONE, MIA MOGLIE EI
MIEI FIGLI; NON USCIRÒ GRATIS:_
Se il servo dirà chiaramente: amo il mio padrone, mia moglie e i miei
figli. Potrebbe essere che attraverso l'attaccamento alla sua
famiglia, il servitore ebreo, deciso a rinunciare al suo privilegio... [ Continua a leggere ]
_ALLORA IL SUO PADRONE LO CONDURRÀ AI GIUDICI; LO CONDURRÀ ANCHE
ALLA PORTA, O ALLO STIPITE; E IL SUO PADRONE GLI FORERÀ L'ORECCHIO
CON UN AUL; E LO SERVIRÀ PER SEMPRE._
Quindi il suo padrone lo condurrà ai giudici, х _'EL_ ( H413 )
_HAA-'ªLOHIYM_ ( H430 )] - dei, un nome applicato dagli egiziani ai... [ Continua a leggere ]
_E SE UN UOMO VENDE SUA FIGLIA PER ESSERE UNA SCHIAVA, ELLA NON
USCIRÀ COME FANNO I SERVI._
E se un uomo vende sua figlia per farla serva. Sebbene non sia
espressamente detto, si può presumere, per le ragioni Esodo 21:1 in
Esodo 21:1 ., che quest'uomo fosse un padre ebreo, il quale essendo,
per una... [ Continua a leggere ]
_SE NON PIACE AL SUO PADRONE, CHE L'HA FIDANZATA A SE STESSO, ALLORA
LA LASCERÀ RISCATTARE: NON AVRÀ POTERE DI VENDERLA A UNA NAZIONE
STRANIERA, POICHÉ L'HA TRADITA CON INGANNO._
Se non piace al suo padrone, che l'ha promessa in sposa a se stesso.
Questa è la prima contingenza - "per favore non" -... [ Continua a leggere ]
_E SE L'HA FIDANZATA A SUO FIGLIO, LA TRATTERÀ COME LE FIGLIE._
E se l'ha fidanzata a suo figlio. Questa è la seconda supposta
contingenza. Le donne tra gli Ebrei, come in Oriente in genere, erano
disposte in matrimonio senza che i loro desideri o sentimenti
personali fossero presi in considerazion... [ Continua a leggere ]
_SE GLI PRENDE UN'ALTRA MOGLIE; IL SUO CIBO, LE SUE VESTI E IL SUO
DOVERE DI MATRIMONIO, EGLI NON DIMINUIRÀ._
Se prende un altro (moglie) х _YIQACH_ ( H3947 )] - prendere; cioè
sposare ( Giudici 14:2 ). Poiché non vi è alcuna indicazione di un
cambio di argomento, si deve considerare che il padre è... [ Continua a leggere ]
_E SE NON LE FA QUESTI TRE, ALLORA ELLA USCIRÀ LIBERA SENZA DENARO._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_CHI COLPISCE UN UOMO, IN MODO CHE MUOIA, SARÀ SICURAMENTE MESSO A
MORTE._
Chi colpisce un uomo in modo che muoia, sarà sicuramente messo a
morte. Ai precedenti atti a tutela dei diritti e dei privilegi dei
poveri e dei dipendenti, segue qui un'enumerazione di leggi sulla
punizione delle lesioni pe... [ Continua a leggere ]
_E CHI COLPISCE SUO PADRE, O SUA MADRE, SARÀ SICURAMENTE MESSO A
MORTE._
Colui che colpisce suo padre o sua madre, х _'AABIYW_ ( H1 )
_Wª'IMOW_ ( H517 ) - suo padre e sua madre. La 'e' deve essere resa
distributivamente, 'o']. Colpire o maledire un genitore sono
dichiarati reati capitali, perché so... [ Continua a leggere ]
_E CHI RUBA UN UOMO E LO VENDE, O SE SI TROVA NELLE SUE MANI, SARÀ
SICURAMENTE MESSO A MORTE._
Uomo - rubare per vendere come schiavo. Questi tre crimini sono
menzionati in seguito con ulteriori circostanze di aggravamento (vedi
le note a Deuteronomio 21:18 ; Deuteronomio 24:7 ).... [ Continua a leggere ]
_E COLUI CHE MALEDICE SUO PADRE, O SUA MADRE, SARÀ SICURAMENTE MESSO
A MORTE._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_E SE GLI UOMINI LOTTANO INSIEME E L'UNO COLPISCE L'ALTRO CON UNA
PIETRA O CON IL PUGNO, ED EGLI NON MUORE, MA TIENE IL SUO LETTO:_
Se gli uomini combattono insieme... Qualora sorgesse una lite tra due
o più individui, e ne derivi una colluttazione, in cui una delle
parti possa subire lesioni così... [ Continua a leggere ]
_E SE UN UOMO COLPISCE CON LA VERGA IL SUO SERVO O LA SUA SCHIAVA, E
QUESTI MUORE SOTTO LA SUA MANO; SARÀ SICURAMENTE PUNITO._
Se un uomo colpisce il suo servo, o la sua serva, con una verga, e
muore ... х _BASHEEBET_ ( H7626 )] - con la verga. Tra gli israeliti,
come tra tutte le altre persone dov... [ Continua a leggere ]
_TUTTAVIA, SE CONTINUA UN GIORNO O DUE, NON SARÀ PUNITO: PERCHÉ È
IL SUO DENARO._
Tuttavia, se continua un giorno o due, non sarà punito - cioè, se lo
schiavo continuasse in vita per un po' di tempo dopo il castigo,
sarebbe sufficientemente evidente che il padrone non aveva intenzione
di uccidere i... [ Continua a leggere ]
_SE GLI UOMINI LOTTANO E FANNO DEL MALE A UNA DONNA INCINTA, IN MODO
CHE IL SUO FRUTTO SI ALLONTANI DA LEI, E TUTTAVIA NON NE SEGUE ALCUN
DANNO, SARÀ SICURAMENTE PUNITO, SECONDO COME IL MARITO DELLA DONNA
IMPORRÀ SU DI LUI; E PAGHERÀ COME STABILIRANNO I GIUDICI._
Se gli uomini si sforzano e ferisco... [ Continua a leggere ]
_E SE SEGUIRÀ QUALCHE DANNO, ALLORA DARAI VITA PER LA VITA,_ NESSUN
COMMENTO JFB SU QUESTO VERSO.... [ Continua a leggere ]
_OCCHIO PER OCCHIO, DENTE PER DENTE, MANO PER MANO, PIEDE PER PIEDE,_
Occhio per occhio. La legge che autorizzava la rappresaglia -
principio sul quale operavano tutti i popoli primitivi - era civile.
È stato dato per regolare la procedura del magistrato pubblico nella
determinazione dell'importo d... [ Continua a leggere ]
_E SE UN UOMO COLPISCE L'OCCHIO DEL SUO SERVO, O L'OCCHIO DELLA SUA
SCHIAVA, CHE PERISCA; LO LASCERÀ LIBERO PER AMORE DEI SUOI OCCHI._
Se un uomo colpisce l'occhio del suo servo ... lo lascerà andare
libero ... Si può dedurre dall'equità generale di queste leggi che
questa disposizione non era limi... [ Continua a leggere ]
_SE UN BUE COLPISCE UN UOMO O UNA DONNA, CHE MUOIANO: ALLORA IL BUE
SARÀ SICURAMENTE LAPIDATO E LA SUA CARNE NON SARÀ MANGIATA; MA IL
PROPRIETARIO DEL BUE SARÀ LASCIATO._
Se un bue incorna un uomo. Allo scopo di santificare il sangue umano,
e rappresentare in modo grave tutte le offese che colpisco... [ Continua a leggere ]