_SE UNO RUBERÀ UN BUE O UNA PECORA E LO UCCIDERÀ O LO VENDERÀ;
RESTITUIRÀ CINQUE BUOI PER BUE E QUATTRO PECORE PER PECORA._
Se un uomo deve rubare. La legge rispetta il furto del bestiame, che
costituiva la parte principale della loro proprietà. La pena per il
furto di una pecora uccisa o venduta e... [ Continua a leggere ]
_SE SI TROVA UN LADRO CHE FA A PEZZI ED È COLPITO DA MORIRE, NON SI
SPARGERÀ SANGUE PER LUI._
Nessun commento JFB su questi versi.... [ Continua a leggere ]
_SE UN UOMO FARÀ MANGIARE UN CAMPO O UNA VIGNA, E VI METTERÀ LA SUA
BESTIA, E PASCOLERÀ NEL CAMPO DI UN ALTRO UOMO; DEL MEGLIO DEL SUO
CAMPO E DEL MEGLIO DELLA SUA VIGNA, RESTITUIRÀ._
Se un uomo farà mangiare un campo o una vigna... In certe stagioni il
bestiame veniva posto a pascolare nei campi e... [ Continua a leggere ]
_SE SCOPPIA UN FUOCO E PRENDE LE SPINE, COSÌ CHE I CUMULI DI GRANO, O
IL GRANO IN PIEDI, O IL CAMPO, SI CONSUMANO CON ESSO; COLUI CHE HA
ACCESO IL FUOCO DOVRÀ CERTAMENTE RISARCIRE._
Se scoppia un incendio. Questo si riferisce alla pratica comune in
Oriente di dare fuoco all'erba secca prima della c... [ Continua a leggere ]
_SE UN UOMO CONSEGNERÀ AL SUO VICINO DENARO O ROBA DA CONSERVARE, E
GLI SARÀ RUBATO DALLA CASA; SE SI TROVA IL LADRO, PAGHI IL DOPPIO._
Se un uomo deve consegnare al suo prossimo denaro o cose da tenere...
Le leggi contenute in questa sezione si riferiscono alla perdita di
proprietà per furto o altr... [ Continua a leggere ]
_E SE UN UOMO ADESCA UNA SERVA CHE NON È FIDANZATA E SI CORICA CON
LEI, CERTAMENTE LA DOTERÀ DI ESSERE SUA MOGLIE._
E se un uomo adesca una cameriera che non è fidanzata. L'inserimento
di questo caso in una serie di ordinanze in materia di diritti di
proprietà derivava dal suo essere in una certa m... [ Continua a leggere ]
_SE SUO PADRE SI RIFIUTA DEL TUTTO DI DARGLIELA, PAGHERÀ IL DENARO
SECONDO LA DOTE DELLE VERGINI._
Nessun commento JFB su questo verso.... [ Continua a leggere ]
_NON PERMETTERAI CHE UNA STREGA VIVA._
Non permetterai che una strega viva, х _MªKASHEEPAAH_ ( H3784 )] -
praticante di magia e incantesimi; un giocoliere, che fingeva con
abilità nella scienza occulta di rivelare eventi futuri. La parola è
nel genere femminile; e sebbene la professione di mago fos... [ Continua a leggere ]
_CHIUNQUE GIACE CON UNA BESTIA SARÀ SICURAMENTE MESSO A MORTE._
Chi giace con una bestia... Questo delitto ripugnante fu praticato da
molti egiziani in onore dei loro idoli: e fu menzionato così presto
nel denunciare altri abomini di idolatria, forse, per la sua
prevalenza anche tra i Cananei ( Lev... [ Continua a leggere ]
_COLUI CHE SACRIFICA A QUALSIASI DIO, FUORCHÉ ALL'ETERNO SOLTANTO,
SARÀ COMPLETAMENTE DISTRUTTO._
Colui che sacrifica a qualsiasi dio, tranne che al solo Signore.
Essendo Yahweh l'unico oggetto dell'adorazione religiosa, il
sacrificio, che costituiva un elemento primario nel rituale degli
Israeliti... [ Continua a leggere ]
_NON MOLESTERAI UNO STRANIERO, NÉ LO OPPRIMERAI, PERCHÉ ERAVATE
STRANIERI NEL PAESE D'EGITTO._
Non molestare uno straniero, né opprimerlo, х _GEER_ ( H1616 )]. Per
"straniero" si intendono generalmente gli stranieri, tutte le persone
che non erano incluse nel patto di Israele. [La storia sacra ricon... [ Continua a leggere ]
_NON AFFLIGGERETE NESSUNA VEDOVA O ORFANO DI PADRE_
Non affliggere nessuna vedova o orfano di padre, х _LO'_ ( H3808 )
_Tª`ANUWN_ ( H6031 )] - non affliggere o umiliare. La parola implica
fredda negligenza e cattivo uso [Settanta, ou kakoosete] - non farete
alcun male. La legge si prendeva particola... [ Continua a leggere ]
_SE PRESTI DENARO A QUALCUNO DEL MIO POPOLO CHE È POVERO PER TE, NON
GLI FARAI DA USURAIO, NÉ GLI IMPONI USURA._
Se presti denaro a qualcuno della mia gente, è povero. Questa legge,
secondo i suoi termini, era limitata esclusivamente agli israeliti
(vedi la nota in Deuteronomio 23:20 ). Sebbene la s... [ Continua a leggere ]
_SE PRENDI IN PEGNO LA VESTE DEL TUO PROSSIMO, GLIELA CONSEGNERAI AL
TRAMONTO DEL SOLE._
Se mai tu... Dalla natura del caso, questa è la descrizione del
povero. Nessun orientale si spoglia; ma, semplicemente gettando via i
loro turbanti e alcuni dei loro pesanti indumenti esterni, dormono con
gli a... [ Continua a leggere ]
_NON INSULTERAI GLI DÈI, NÉ MALEDIRAI IL CAPO DEL TUO POPOLO._
Non insulterai gli dei. Giuseppe Flavio, che si sforza così spesso di
adattare la sua religione ai gusti e ai pregiudizi pagani, interpreta
questo precetto come se trasmettesse un comando di rispettare gli
idoli del pagano ("Antichità",... [ Continua a leggere ]
_NON TARDERAI AD OFFRIRE LE PRIMIZIE DEI TUOI FRUTTI MATURI E DEI TUOI
LIQUORI: IL PRIMOGENITO DEI TUOI FIGLI LO DARAI A ME._
Non tarderai ad offrire le primizie dei tuoi frutti maturi e dei tuoi
liquori. х _MªLEE'AATªKAA_ ( H4395 ) _WªDIM`ªKAA_ ( H1831 ) _LO'_
( H3808 ) _Tª'ACHEER_ ( H309 )] - let... [ Continua a leggere ]
_ALLO STESSO MODO FARAI CON I TUOI BUOI E CON LE TUE PECORE: SETTE
GIORNI SARÀ CON LA SUA MADRE; L'OTTAVO GIORNO ME LO DARAI._
Allo stesso modo farai con i tuoi buoi (vedi la nota a Levitico 22:27
).... [ Continua a leggere ]
_E VOI SARETE PER ME UOMINI SANTI: NÉ MANGERETE CARNE SBRANATA DALLE
BESTIE NEI CAMPI; LO GETTERAI AI CANI._
Mi sarete uomini santi. Poiché siete un popolo separato al mio
servizio (vedi la nota a Esodo 19:6 ), dovete mantenervi liberi da
ogni impurità, sia morale che spirituale.
NÉ MANGERETE CARN... [ Continua a leggere ]