Commento critico ed esplicativo
Esodo 30:33
Chiunque ne comporti qualcosa di simile, o chiunque ne imponga qualcosa su un estraneo, sarà anche stroncato dal suo popolo.
Chiunque si comporti , х 'iysh ( H376 ) 'ªsher ( H834 )], l'uomo che compone [Settanta, hos han poieesee hoosautoos].
sarà anche tagliato fuori dal suo popolo. Si deve ricordare che gli Israeliti furono posti sotto una speciale dispensa della Provvidenza, nella quale si esercitava su di loro una vigile sovrintendenza, e non solo si impartivano sanzioni temporali, ma si denunciavano pene temporali ai singoli per reati di natura tale , in circostanze ordinarie, il rilevamento sarebbe stato difficile o impossibile. Qui veniva minacciata la punizione della morte temporale per l'uomo che avesse composto un olio simile a quello che era appropriato per gli usi sacri del tabernacolo (vedi 'Div. Leg.' di Warburton, B. 6:, sez. 3).