Ezechiele 14:8

E metterò la mia faccia contro quell'uomo, e gli farò un segno e un proverbio, e lo sterminerò di mezzo al mio popolo; e conoscerete che io sono il SIGNORE.

E farà di lui un segno - letteralmente, 'lo distruggerò wahªsimotiyhuw ( H8074 )] in modo da diventare un segno;' non sarà una distruzione ordinaria, ma tale che lo farà essere un oggetto puntato con stupore da tutti - un segnale di avvertimento per gli altri, come furono fatti Numeri 26:10 e la sua compagnia ( Numeri 26:10 ; Deuteronomio 28:37 ).

Rosenmuller legge, come nell'edizione di Bomberg del 1525, e come le vecchie versioni e la versione inglese, "Gli metterò (o gli farò) un segno" [da suwm ( H7760 ), mettere]. Ma è più probabile che la lettura più difficile sia quella genuina, non essendo così probabile che sia una correzione dei trascrittori.